Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
we finally received
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"we finally received" is correct and usable in written English.
You can use it when describing an event that happened after a period of waiting or anticipation. For example, "After waiting a long time, we finally received our package in the mail."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
When we finally received the black lentils, we were disappointed in the thin, watery dish that arrived, instead of the thick, creamy and buttery version that puts this dish on the map.
News & Media
When we finally received an autopsy report about five months later, it turned out we were right: my father did not have Alzheimer's and his brain showed only minor signs of dementia.
News & Media
We finally received our turn and loaded up the first page on the list: crayola.com.
News & Media
On Friday, we finally received a letter from the administration.
News & Media
On Thursday, by the grace of God, we finally received the former.
News & Media
Last week we finally received proof of what has been suspected for months about Google's high stakes smart phone gamble.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
43 human-written examples
In the church, Carrie tells Saul she'll need assistance in Islamabad when she returns and we finally receive affirmation that the dynamic duo will be back in action.
News & Media
"Hey y'all, I wanted to let everyone know that after a long struggle (5 years o_O) we finally have received the ruling: WE WON THE CASE!!!!!!!" she wrote.
News & Media
It's been over half a year since that initial talk of a follow-up to 2011's The Fall, but we've finally received a more concrete update that new material is due in 2016.
News & Media
We speculated about the reason her story has finally received sustained media attention after ten years.
News & Media
I finally received my long paper ballot.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "we finally received" to emphasize the relief or satisfaction of obtaining something after a period of waiting or difficulty.
Common error
Avoid using "finally" too frequently in your writing. While it's effective for emphasizing a long-awaited outcome, overuse can make your writing sound repetitive. Consider alternative ways to express the sequence of events.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "we finally received" functions as a declarative statement expressing the completion of an action – the act of receiving. It typically implies a sense of relief, satisfaction, or accomplishment after a period of waiting or effort. Ludwig AI validates this usage by providing numerous examples.
Frequent in
News & Media
62%
Science
21%
Formal & Business
7%
Less common in
Encyclopedias
2%
Wiki
6%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "we finally received" is a grammatically correct and commonly used expression that indicates the completion of an action, specifically the act of receiving something after a period of waiting or anticipation. According to Ludwig, it's most frequently found in "News & Media" and "Science" contexts, suggesting a neutral register suitable for various communication styles. Be mindful of overuse and consider alternatives to maintain variety in your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
we obtained at last
Replaces "finally received" with synonyms "obtained" and "at last", emphasizing the achievement of getting something.
we eventually got
Substitutes "finally received" with "eventually got", which is more informal but conveys the same meaning of something happening after some time.
it was eventually given to us
Changes the sentence structure to passive voice, emphasizing that "it" was given to "us" after a period.
we at long last acquired
Uses more formal vocabulary like "at long last" and "acquired" to express the same idea.
the delivery arrived
Focuses on the arrival of a delivery, assuming "we" are the recipients.
we came into possession of
Employs a more legalistic or formal tone, suggesting that the thing received is now legally owned by the subject.
we secured after waiting
Highlights the act of securing something after a wait.
we were given in the end
Emphasizes the act of being given something, with "in the end" signifying the culmination of a wait.
the item reached us
Focuses on the item's journey to "us", implying a sense of completion.
we now possess
Highlights the current state of possessing something after receiving it.
FAQs
What does "we finally received" mean?
It means that after a period of waiting, effort, or anticipation, a group of people (represented by "we") has successfully obtained or been given something.
How to use "we finally received" in a sentence?
You can use it to describe the end of a waiting period. For example: "After a long application process, "we finally received" the grant money."
What can I say instead of "we finally received"?
You can use alternatives like "we eventually got", "we obtained at last", or "it was eventually given to us" depending on the context.
Is it correct to say "we have finally received" instead of "we finally received"?
Yes, both are grammatically correct. "We have finally received" uses the present perfect tense, emphasizing the relevance of the receiving action to the present. "We finally received" uses the simple past tense, focusing on the completion of the action in the past.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested