Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
was originally published
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "was originally published" is correct and usable in written English.
You can use it to indicate the initial release or publication date of a work, such as a book, article, or study. Example: "The novel was originally published in 1995, gaining popularity over the years."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
This story was originally published by Glassdoor.
News & Media
The book was originally published in 2004.
News & Media
It was originally published anonymously.
News & Media
This story was originally published on ForbesTraveler.com.
News & Media
This post was originally published on Atrium.
News & Media
This piece was originally published in October.
News & Media
This article was originally published Nov. 27.
News & Media
This article was originally published at noon.
News & Media
This post was originally published Jan . 5
News & Media
This post was originally published Oct.
News & Media
This story was originally published 10 35 a.m.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "was originally published", consider adding the specific date for clarity. For example, "This article was originally published on January 1, 2020."
Common error
Avoid stating "was originally published" if you are referring to the current publication or release date. This phrase is for indicating a past, initial publication date.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "was originally published" functions as a passive voice construction, indicating that a piece of content underwent the action of being published at an earlier time. As Ludwig AI suggests, it is grammatically correct and primarily used to provide context about a source's history.
Frequent in
News & Media
98%
Formal & Business
1%
Science
1%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "was originally published" is a grammatically sound and frequently used expression, as confirmed by Ludwig AI, mainly within the realm of news and media. Its primary function is to provide historical context about the initial release of a work, aiding readers in understanding its origins. While alternatives like "was initially released" exist, this phrase remains a clear and direct way to indicate prior publication. To maximize clarity, it’s advisable to include the specific date of original publication. It's important not to confuse this with the current publication date, ensuring accurate conveyance of information.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
was initially released
Focuses on the first release, rather than specifically the publication aspect.
was first issued
Highlights the act of issuing something for the first time, which could include publication.
first appeared in
Indicates where the work was first seen or made available.
was initially printed
Specifically refers to the printing of a physical copy, less applicable to digital publications.
saw its initial publication
A more formal way of saying the work was initially published.
was formerly released
Uses "formerly" to specify a previous release, rather than the very first one.
was previously issued
Similar to "formerly released", indicating a past issuance.
debuted in
Highlights the first public appearance or presentation of the work.
was at first circulated
Emphasizes the initial distribution of the work.
originated as
Focuses on the origin or initial form of the work.
FAQs
How can I use "was originally published" in a sentence?
You can use "was originally published" to indicate the initial release date of an article, book, or other work. For example, "This article "was originally published" in The New York Times in 2005".
What is a good alternative to "was originally published"?
Some alternatives include "was initially released", "first appeared in", or "was previously issued", depending on the context.
Is it necessary to include the original publication date when using "was originally published"?
While not always required, including the original publication date provides greater context and transparency for your readers.
What's the difference between "was originally published" and "was republished"?
"Was originally published" refers to the first time a work was released, while "was republished" indicates that a work has been published again at a later date.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested