Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
was originally played
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "was originally played" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to the initial performance or portrayal of a character, role, or piece of music in a specific context, such as theater, film, or music history. Example: "The role of Hamlet was originally played by Richard Burbage in the late 16th century."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
40 human-written examples
Baseball was originally played bare-handed.
Encyclopedias
· Curling was originally played in Scotland on frozen lakes in the 16th century.
News & Media
Thai classical music (dontri Thai doem) was originally played at court and was based on Khmer models.
Encyclopedias
And the little girl (Emily) was originally played by a puppet and is now played by an actress.
News & Media
(The fact that this double role was originally played by a man, Morris, seemed to split it yet again).
News & Media
The role was originally played by Helen Mirren at the Gielgud Theatre in 2013 and won her an Olivier award for best actress.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
20 human-written examples
So I was originally playing like three songs from this record off Spotify during my DJ sets.
News & Media
Mozart's chamber works were originally played at hausmusik concerts, not in large halls.
News & Media
Other calls, especially field calls, were originally played at a lower pitch, making use of the C below middle C (the first harmonic, or fundamental).
Encyclopedias
Songs that were originally played in half-empty clubs to the sound of chinking glasses were unveiled before an air-punching, banana-pelting crowd of 11,000.
News & Media
Given that all Shakespearian heroines were originally played by pretty young men, some role-reversal experiments can yield provocative new insights.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing the history of a role in theatre or film, use "was originally played" to accurately credit the first actor who portrayed the character.
Common error
Avoid using "was originally played" when you mean "was originally used" or "was initially intended." The phrase is specific to roles, games, or performances, not general usage.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "was originally played" functions as a passive voice verb phrase. It is used to describe the initial performance or enactment of a role, game, or piece of music. Ludwig provides numerous examples demonstrating its usage in various contexts.
Frequent in
News & Media
39%
Wiki
17%
Encyclopedias
9%
Less common in
Science
17%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "was originally played" is a versatile passive construction commonly used to describe the initial performance of a role, game, or musical piece. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and frequent usage across various contexts, including news, encyclopedias, and wikis. While generally neutral in register, it is essential to use it correctly in relation to roles or performances, avoiding its application where "was originally intended" or "was originally used" would be more appropriate. With numerous examples available, understanding the nuances of its application becomes straightforward.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
was initially performed
Focuses on the commencement of a performance.
was first presented
Highlights the debut or introduction of something.
was initially enacted
Emphasizes the acting or performance aspect at the beginning.
was conceived as
Shifts focus to the initial concept or idea.
was prototyped
Highlights early design or creation stage.
started out as
Emphasizes the initial state or form of something.
began its run
Specific to performances; describes when something started.
was premiered
Formal term for the first public performance.
originated as
Highlights the starting point or source.
was developed from
Indicates an evolutionary process from a previous state.
FAQs
How can I use "was originally played" in a sentence?
Use "was originally played" to indicate who first performed a role or participated in a game. For example, "The character of Hamlet "was originally played" by Richard Burbage."
What are some alternatives to "was originally played"?
You can use alternatives like "was initially performed", "was first presented", or "was initially enacted" depending on the context.
Is it correct to say "was originally play" instead of "was originally played"?
No, "was originally play" is grammatically incorrect. The correct phrasing is ""was originally played"", using the past participle of the verb 'play'.
What's the difference between "was originally played" and "was originally intended"?
"Was originally played" refers specifically to performances or roles. "Was originally intended" refers to the initial purpose or design of something. For example, a role is played, but a product is intended for a specific use.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested