Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

was hard to parse

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "was hard to parse" is correct and usable in written English.
It can be used when describing something that is difficult to understand or interpret, often in the context of language, text, or data. Example: "The technical documentation was hard to parse, making it challenging for new users to follow."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

When he re-started, it was hard to parse.

News & Media

The New Yorker

Exactly what commonalities he saw was hard to parse, perhaps because Trump himself did not know.

News & Media

The New Yorker

When it was first beginning, it was hard to parse out the facts from the fiction, let alone how to hold anyone accountable, or even who that should be.

News & Media

Huffington Post

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

57 human-written examples

It's hard to parse the meaning of these data.

You're apt to wind up with sporadic scribbles that are hard to parse, upon review.

News & Media

The New Yorker

It's hard to parse this determination, and even experts disagree on each case.

News & Media

The New York Times

Still, even with the two candidates side by side, it might be hard to parse the differences.

News & Media

The New York Times

Is consolidation part of the answer? A. It is hard to parse out the whys and wherefores.

News & Media

The New York Times

"It's hard to parse how much of the rise in commodity prices is speculative and how much is fundamental," said T. Rowe Price's Levenson.

Even laboratory rats and mice respond emotionally to exercise; although their precise "moods" are hard to parse, their behavior indicates that exercise makes them more relaxed and confident.

News & Media

The New York Times

The audience for the first debate was fairly impressive — the debate easily won its time slot — although ratings can be hard to parse.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "was hard to parse" when you want to convey that something, particularly text or data, required significant effort to understand its meaning due to complexity or ambiguity. For example, "The programmer's code was hard to parse, leading to debugging difficulties."

Common error

Avoid using "was hard to parse" in contexts where simpler language would suffice. While appropriate in technical or analytical discussions, overuse can make your writing sound unnecessarily complex or pretentious. Consider whether "was difficult to understand" would be more accessible to your audience.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "was hard to parse" functions as an adjective phrase within a sentence, modifying a noun or pronoun by describing its quality or state. It indicates that the subject was difficult to understand or analyze. Ludwig AI confirms its usability in written English.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

67%

Science

33%

Formal & Business

0%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "was hard to parse" is a grammatically correct and usable expression that indicates difficulty in understanding or interpreting something. Ludwig AI confirms this, noting its common use in describing complex language, data, or situations. While less frequent than simpler alternatives like "was difficult to understand", it's appropriate in analytical and professional contexts. The phrase's primary function is to convey the effort required to extract meaning, and its usage is more common in news media and scientific sources. When writing, be mindful of your audience and choose the most accessible language possible, avoiding overly technical jargon where simpler terms would suffice.

FAQs

What does "was hard to parse" mean?

The phrase "was hard to parse" means something was difficult to understand or analyze. It implies that significant effort was required to extract meaning from it.

What can I say instead of "was hard to parse"?

Is "was hard to parse" formal or informal?

The phrase "was hard to parse" leans towards formal usage. It is often found in analytical or technical contexts. Simpler alternatives might be preferable in informal settings.

How to use "was hard to parse" in a sentence?

Example: "The technical documentation "was hard to parse", making it challenging for new users to follow."

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: