Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
was erroneously recorded in
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "was erroneously recorded in" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that something was mistakenly documented or noted in a particular context or location. Example: "The patient's medication dosage was erroneously recorded in the medical chart, leading to a serious oversight."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(12)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
A sale of equipment was erroneously recorded in July 2003 before the deal was completed, JLG said, adding that it would delay its second-quarter earnings announcement until an internal review was completed.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
A third challenge is related to the quality of coding of diagnoses; it is known that E-coding of injury records may have been incomplete [ 17] and codes may be erroneously recorded in the register [ 7].
In two cases, only env could be sequenced from both original samples: the analyses indicated no evidence for superinfection; this data, however, did not allow us to determine which of the original pol sequences was erroneously recorded for the patient.
Science
This is not a tax credit, as was erroneously reported in some of our leading journals.
News & Media
It was erroneously reported in Friday's Calendar that it had never been released on video.
News & Media
Mr. Sorin also clarified some aspects that had been erroneously reported in various news accounts.
News & Media
Owee, he said, was erroneously entered in the birth registry instead of Oved.
News & Media
In an earlier version, Reporters Without Borders was erroneously included in a list of the signatories to the statement.
News & Media
This strain was erroneously called KL16-211" in the paper cited.
Academia
A 5-year-old child was erroneously given glipizide in repeated doses over 3 days [ 47].
Science
One patient was excluded from this pathology calculation because the time of lab results in the electronic medical record was erroneously delayed by a significant amount.
Expert writing Tips
Best practice
When using "was erroneously recorded in", ensure the context clearly identifies what was recorded, where it was recorded, and the nature of the error. This helps to avoid ambiguity and ensures the reader understands the mistake.
Common error
Avoid using "was erroneously recorded in" without specifying the location or system where the error occurred. For example, instead of saying "The data was erroneously recorded in", specify "The data was erroneously recorded in the patient's file".
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "was erroneously recorded in" functions as a passive voice construction, indicating that an action (recording) was performed on a subject incorrectly. Ludwig confirms its correct and usable status in written English.
Frequent in
News & Media
30%
Science
30%
Academia
20%
Less common in
Wiki
10%
Encyclopedias
5%
Formal & Business
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "was erroneously recorded in" is a grammatically correct and usable passive voice construction, as confirmed by Ludwig, primarily used to report errors in documentation or record-keeping. While not exceedingly common, it finds use in formal contexts such as news, science, and academia. To ensure clarity, always specify the location or system where the error occurred. Alternatives like "was incorrectly documented in" or "was mistakenly registered in" offer similar meanings with slightly different nuances. Remember that while both "erroneously" and "incorrectly" are usable, "erroneously" typically lends a more formal tone.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
was incorrectly documented in
Replaces "erroneously recorded" with "incorrectly documented", focusing on the act of documentation being flawed.
was mistakenly registered in
Substitutes "erroneously recorded" with "mistakenly registered", emphasizing the registration process being incorrect.
was inaccurately entered in
Changes "erroneously recorded" to "inaccurately entered", highlighting the inaccuracy of the data entry.
was wrongly noted in
Replaces "erroneously recorded" with "wrongly noted", indicating that the information was incorrectly observed or written down.
was falsely registered in
Uses "falsely registered" instead of "erroneously recorded", suggesting that the record contains false information.
was improperly logged in
Changes "erroneously recorded" to "improperly logged", focusing on the logging process being flawed.
was erroneously documented within
Similar in meaning, but specifies that the error is in a document.
was incorrectly registered on
Similar in meaning, but specifies that the error is on something specific.
was mistakenly transcribed in
Substitutes "erroneously recorded" with "mistakenly transcribed", emphasizing the transcription process being incorrect.
was falsely inputted in
Uses "falsely inputted" instead of "erroneously recorded", suggesting that the data inputted is false.
FAQs
How can I use "was erroneously recorded in" in a sentence?
You can use "was erroneously recorded in" to indicate that something was mistakenly documented or noted in a particular context. For example: "The patient's medication dosage "was erroneously recorded in" the medical chart, leading to a serious oversight."
What are some alternatives to "was erroneously recorded in"?
Some alternatives include "was incorrectly documented in", "was mistakenly registered in", or "was inaccurately entered in", depending on the specific context.
Is it better to use "erroneously" or "incorrectly" with "recorded in"?
"Erroneously" and "incorrectly" are often interchangeable, but "erroneously" suggests a more formal tone. Choose the word that best fits the overall style and register of your writing. For example, in a technical report, "erroneously" might be more appropriate, while in a casual email, "incorrectly" may suffice.
Which is correct: "was erroneously recorded in" or "was erroneously recorded on"?
Both "was erroneously recorded in" and "was erroneously recorded on" can be correct, depending on the context. Use "in" when referring to a document, file, or system. Use "on" when referring to a specific item or surface.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested