Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
waiting not
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "waiting not" is correct and can be used in written English, though it is somewhat archaic or poetic.
You can use it in contexts where you want to convey a sense of urgency or immediacy, often in a literary or dramatic style. Example: "In the face of danger, she chose to act, waiting not for permission."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
39 human-written examples
South, waiting not on tomorrow, leapt straight to six hearts.
News & Media
He's a victim in waiting, not a central character.
News & Media
When the locomotive got to 65th Street, 32 cars were waiting, not 14.
News & Media
We are a Labour government in waiting, not a protest movement".
News & Media
They have a room waiting (not kitted out - 'that would be tempting fate').
News & Media
When the first officer arrived at 7 17, Mr. Zimmerman was waiting not far from the body.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
20 human-written examples
But wait: not true.
News & Media
No, wait – not a bar, a museum.
News & Media
Oh, no wait, not this time.
News & Media
But wait, not so fast, SXSW society.
News & Media
Oh wait, not yet.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When conveying urgency or the immediate nature of an action, consider "waiting not" as a stylistic choice to elevate the tone.
Common error
Avoid using "waiting not" in casual conversation or informal writing, as it can sound unnatural or overly formal. Opt for simpler alternatives like "not waiting" or "without delay" in these situations.
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
Waiting not functions as a participial phrase often used to negate or emphasize the immediacy of an action. The construction, though grammatically sound, is less common in contemporary usage. Ludwig AI confirms its correct usage, though suggesting it may sound slightly archaic.
Frequent in
News & Media
60%
Science
25%
Formal & Business
5%
Less common in
Academia
3%
Encyclopedias
3%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "waiting not" is grammatically correct but carries a slightly archaic or formal tone, as highlighted by Ludwig. While it effectively emphasizes immediacy and decisiveness, it's best reserved for literary, historical, or formal contexts. For contemporary or casual use, alternatives like "without waiting" or "not delaying" are generally more appropriate. Its occurrence is more common in News & Media and Scientific writings. Remember to consider your audience and the desired tone when choosing between "waiting not" and its more common alternatives. "Waiting not" appears to be correct and can be used in written English, with a sense of urgency or immediacy in a literary or dramatic style.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
without waiting
Directly replaces the negative construction with a positive action, focusing on the immediacy.
not delaying
Emphasizes the avoidance of postponement rather than the act of waiting itself.
acting immediately
Shifts focus to the action taken rather than the absence of waiting.
forthwith
A more formal and archaic term for 'immediately'.
without hesitation
Highlights the decisiveness and lack of pause before acting.
promptly acting
Combines quickness and action, similar to 'acting immediately' but slightly more formal.
taking swift action
Emphasizes the speed and decisiveness of the response.
avoiding delay
Focuses on preventing any kind of postponement.
not tarrying
An older, more literary way of saying 'not delaying'.
without pause
Stresses the continuous nature of the action, leaving no room for waiting.
FAQs
How can I use "waiting not" in a sentence?
Use "waiting not" to emphasize immediate action or a lack of hesitation. For example, "The general, "waiting not" for reinforcements, ordered the attack."
What are some alternatives to "waiting not"?
You can use alternatives like "without waiting", "not delaying", or "acting immediately" depending on the context.
Is it grammatically correct to say "waiting not"?
Yes, "waiting not" is grammatically correct, although it is less common in modern English and can sound slightly archaic or formal.
When is it appropriate to use "waiting not" instead of "not waiting"?
Use "waiting not" when you want to add a touch of formality or a sense of urgency to your writing. It is often found in literary or historical contexts where a more elevated tone is desired.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested