Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
up their bum
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"up their bum" is correct and usable in written English, though it is informal and may be considered vulgar in some contexts. You can use it in casual conversations or humorous contexts, often to imply that someone is overly concerned with something trivial or to describe a situation where someone is being overly uptight. Example: "He was so worried about the presentation that he had a stick up his bum." Alternative expressions include "up their rear" and "up their backside."
News & Media
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
If it's not as straightforward as the slick FM rock found on the Mercury prize-winning Stories from the City, Stories from the Sea (Captain Beefheart was apparently not a fan of that one), at least its 40 minutes passes without anyone getting anything shoved up their bum.
News & Media
A man who went out, without knowing, with a lady who whipped people, and who went on business to a place where some other ladies will dance their bum on your winky if it is under some trousers, is helping the papers to be able to carry on making money by saying that someone else had a thing put up their bum or another person kissed two people at once.
News & Media
They'd be too busy with their heads up their bum".
News & Media
Inmates on work release routinely sneaked contraband into jail up their bum.
News & Media
They're more likely to stick a good old-fashioned penis up their bum, if they're a gent.
News & Media
And yes, there is a record, because this is not the only time someone has taken the capsules out of the beloved treats and shoved 'em way up their bum to get some drugs into prison.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
"You used to see these massive personalities from a great distance," he ponders, "and now you see quite ordinary people so close you can see up their bums.
News & Media
Comics put mobile phones up their bums – I've seen this.
News & Media
They're all born with silver spoons up their bums.
News & Media
You may remember the story from July, of two brother who'd shoved £25,000 worth of heroin up their bums – smuggled, obviously, in Kinder Eggs.
News & Media
According to Sam this makes it easier access if another inmate wants to target them for a sexual assault: "I warn my clients about this, I tell them to stop putting their mobile phones up their bums.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider the audience's sensitivity to anatomical slang, as the phrase can be perceived as mild vulgarity in certain professional environments.
Common error
Writers often mistakenly use this phrase in professional or academic contexts thinking it is a safe euphemism. In reality, it remains highly informal. Use "rectally" or "into the rectum" for technical clarity.
Source & Trust
91%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "up their bum" primarily functions as a prepositional phrase indicating location or direction. In many instances found on Ludwig, it is used as part of a verb phrase describing the physical insertion of objects (smuggling, medical treatment, or accidents). Ludwig AI shows that the phrase also appears in idiomatic constructions, though usually in its variant form involving a stick.
Frequent in
News & Media
70%
Wiki
20%
Science
10%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "up their bum" is a distinctly informal prepositional phrase most prevalent in British English. Ludwig AI demonstrates that while the phrase is grammatically solid, its usage is heavily concentrated in News & Media and anecdotal contexts rather than formal literature. It serves both literal and idiomatic purposes, often appearing in reports about smuggling or medical mishaps, as well as in metaphors for being uptight. Writers should be cautious of its Informal register and consider using more polite alternatives like "backside" or clinical terms like "rectally" when the audience or context requires a higher level of decorum. The phrase remains a staple of conversational and tabloid English, providing a blunt, often humorous way to describe anatomical placement.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
up their ass
Uses American slang and is generally considered more aggressive or vulgar
up their arse
The direct British English equivalent using a slightly more common vulgarism
up their butt
A very common American colloquialism that is less vulgar than ass
up their backside
Provides a slightly more polite and euphemistic alternative for general conversation
up their rear
A softer euphemism often used in family-friendly or semi-formal contexts
up their bottom
Commonly used in British English when speaking to children or in very mild contexts
rectally
Shifts the phrase to a clinical or medical adverbial form
in their rectum
Changes the preposition and uses anatomical terminology for higher precision
anally
A formal anatomical adverb often used in technical or medical descriptions
keistering
Specific prison slang referring to the act of hiding contraband in that location
FAQs
What does it mean to have a stick up their bum?
This is an idiomatic expression used to describe someone who is being overly formal, rigid, or uptight. You could also say someone has a "stick up their ass" in American English.
Is it rude to use up their bum in a sentence?
It is generally considered informal and mildly vulgar. If you need to be more polite, you should use "up their backside" or "up their rear" instead.
Can I use up their bum in professional writing?
No, it is unsuitable for professional contexts. Depending on the meaning, use "concerning them" or more clinical terms like "rectal administration".
How do you spell up their bum in American English?
While bum is understood, Americans are more likely to use "up their butt" or "up their ass" for the same concept.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
91%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested