Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

unfortunately true

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"unfortunately true" is a correct and usable part of a sentence in written English.
It is used to indicate that something is true, but it is also sad or unfortunate that it is true. For example: "It is unfortunately true that many people are struggling financially during the current pandemic."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

30 human-written examples

Hard to believe, but, unfortunately, true.

News & Media

The New Yorker

But, unfortunately, true meritocracies don't really exist.

This is unfortunately true for engineering students of all disciplines.

The issue of mullets, however, is unfortunately true".

The same thing is unfortunately true of Ms. Tomalin's long-awaited book.

It is unfortunately true that poverty drives thousands of children into the streets of Guatemala City.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

30 human-written examples

This unfortunately is true.

Unfortunately, the true colours of Benetton are now revealed".

News & Media

The Guardian

"Unfortunately, my true game will probably show up soon".

Unfortunately, conducting true bi-directional analysis is challenging and implications of incidence angles are elusive yet.

"Unfortunately the true couture client is a dying breed," he said.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "unfortunately true" to express a blend of acknowledgment and disappointment, adding nuance to your statements.

Common error

Avoid using "unfortunately true" in situations where simple affirmation suffices. Save it for scenarios where the unfortunate aspect genuinely warrants emphasis.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "unfortunately true" functions as an adverbial modifier intensifying an adjective. It emphasizes that something is indeed the case, while simultaneously expressing regret or disappointment about that fact. Ludwig examples show how it's used to acknowledge unpleasant realities across different domains.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

51%

Academia

26%

Science

14%

Less common in

Formal & Business

6%

Encyclopedias

1%

Wiki

1%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "unfortunately true" is a common and grammatically sound expression used to acknowledge a fact while simultaneously conveying a sense of regret or disappointment. Ludwig AI analysis confirms its usage across diverse contexts such as news, academia, and science, indicating its versatility and broad applicability. While generally neutral in register, it is best employed when the unfortunate aspect warrants emphasis. Related phrases, such as "sadly accurate", offer alternative ways to express this blend of acknowledgment and concern. It's important to use this phrase judiciously, avoiding overuse in overly dramatic contexts to maintain its impact.

FAQs

How can I use "unfortunately true" in a sentence?

You can use "unfortunately true" to express that something is, regrettably, a fact. For example, "It's "unfortunately true" that the budget cuts will affect our department".

What phrases can I use instead of "unfortunately true"?

Alternatives include "sadly accurate", "regrettably correct", or "it's a pity but it's the truth", depending on the specific nuance you wish to convey.

Is it correct to say "Unfortunately, it is true" instead of "unfortunately true"?

Yes, "Unfortunately, it is true" is grammatically correct and conveys a similar meaning. The choice depends on the desired emphasis and flow of the sentence. The phrase "unfortunately true" often adds a more concise and direct tone.

In what contexts is "unfortunately true" most appropriately used?

The phrase "unfortunately true" is best used in contexts where there is a sense of regret or disappointment associated with a particular fact. It's suitable for news reporting, academic discussions, and professional communications where conveying both truth and concern is relevant.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: