Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

unfortunately perhaps

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "unfortunately perhaps" is correct and usable in written English.
It can be used when expressing a sense of regret or disappointment while also suggesting uncertainty about the situation. Example: "Unfortunately perhaps, we may have to postpone the event due to unforeseen circumstances."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

17 human-written examples

Unfortunately, perhaps, for Jets fans, their team is in the way.

The other peculiarity, unfortunately perhaps for American and US Airways, is that this merger comes after the previous two.

News & Media

The New York Times

It was yet another strange twist in a strange season that, unfortunately, perhaps upstaged Michigan State's title run.

It is equally unnecessary to say that the reverse is also true: gentleness and courage, unfortunately perhaps, are unavailing without the colder cunning of the artist.

News & Media

The New Yorker

Unfortunately, perhaps, John C. Malone, the chairman of TCI, the first big cable operator that was bought by AT&T, also knew it.

News & Media

The New York Times

Unfortunately, perhaps the uncertainty over Moyes' future and that defeat against Liverpool conspired to produce another poor display - something in which Everton seem to be specialising this season.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

42 human-written examples

Unfortunately high, perhaps.

News & Media

The New York Times

Unfortunately but perhaps inevitably, "Spirit Control" steadily loses elevation after this charged opening sequence.

News & Media

The New York Times

Unfortunately but perhaps inevitably, MacFarquhar never really brings alive their passions for each other.

Unfortunately, or perhaps fittingly, Dwarf Fortress has the most primitive and off-putting graphics and user interface of any game in at least the past twenty years.

News & Media

The New Yorker

Unfortunately, or perhaps fortunately, the pupil mistook the instruction for an answer choice, and decided that was the most sensible answer.

News & Media

Independent
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "unfortunately perhaps" to introduce a statement where you want to express both a sense of regret and a degree of uncertainty. This phrase adds nuance to your writing, acknowledging the negative aspect while avoiding a definitive conclusion.

Common error

While "unfortunately perhaps" can be effective, avoid using it too frequently in your writing. Overuse can make your writing sound hesitant and indecisive. Consider using more direct alternatives when appropriate.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "unfortunately perhaps" functions as an adverbial phrase, modifying a clause or sentence to express the speaker's attitude. Ludwig AI indicates the phrase is correct and usable. It serves to temper a statement with both regret and uncertainty.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

70%

Science

20%

Formal & Business

5%

Less common in

Academia

3%

Encyclopedias

1%

Reference

1%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "unfortunately perhaps" is a grammatically sound and commonly used phrase for expressing both regret and uncertainty. Ludwig AI confirms its correctness. It's prevalent in News & Media and Science contexts. To enhance your writing, use it judiciously to avoid sounding overly hesitant, and consider alternatives like "regrettably maybe" or "sadly possibly" for variety. By understanding its nuances, you can effectively communicate nuanced perspectives while acknowledging both the negative and uncertain aspects of a situation.

FAQs

How can I use "unfortunately perhaps" in a sentence?

You can use "unfortunately perhaps" to express both regret and uncertainty about a situation. For example, "Unfortunately perhaps, the project will be delayed due to unforeseen circumstances".

What are some alternatives to "unfortunately perhaps"?

Some alternatives include "regrettably maybe", "sadly possibly", or "unfortunately it seems", depending on the specific nuance you want to convey.

Is "unfortunately perhaps" grammatically correct?

Yes, "unfortunately perhaps" is grammatically correct, though it can sometimes sound slightly formal or verbose. It's generally acceptable in writing but consider the context and audience.

When is it best to use "unfortunately perhaps" instead of just "unfortunately" or "perhaps"?

Use "unfortunately perhaps" when you want to explicitly convey both the negative aspect of a situation and your uncertainty about it. It's useful when you don't want to make a definitive statement but still want to acknowledge the potential downside.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: