Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
unexpected difficulty
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "unexpected difficulty" is correct and usable in written English.
You can use it to describe a challenge or problem that arises unexpectedly, often in contexts such as projects, tasks, or personal experiences. Example: "We encountered an unexpected difficulty during the project that delayed our timeline."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
But there was one unexpected difficulty: the dictionaries.
News & Media
In the 20th century, such rationalism met with a new and unexpected difficulty presented by quantum mechanics.
Encyclopedias
When it came to it, it might even have been better for Barcelona too – the unexpected difficulty making celebrations more meaningful somehow – and there was triumph in their response, which had been superb.
News & Media
Acknowledging that the American-led counterinsurgency effort was facing unexpected difficulty, Mr. Panetta said that the Taliban and their allies had little motive to contemplate a power-sharing arrangement in Afghanistan.
News & Media
The drug agency has told doctors who use the toxin to give patients and their caregivers information about the signs and symptoms of adverse effects and the need to seek "immediate medical attention if they have worsening or unexpected difficulty swallowing or talking, trouble breathing or muscle weakness".
News & Media
In the event that some unexpected difficulty should develop, labeling would facilitate identification of the problem.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
42 human-written examples
It has also faced unexpected difficulties.
News & Media
I know your progress has come with unfilled expectations and unexpected difficulties.
News & Media
"Naomi and I are having unexpected difficulties in our relationship," he said.
News & Media
Even when state legislatures have acted, they have often encountered unexpected difficulties.
News & Media
The American mediator had to extend his visit because of unexpected difficulties.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When writing about projects or plans, use "unexpected difficulty" to clearly indicate a problem that was not anticipated, distinguishing it from known or potential challenges.
Common error
Avoid using "unexpected difficulty" to describe challenges that were already anticipated or planned for; reserve it for truly unforeseen issues. If the problem was foreseeable use the term "anticipated difficulty".
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "unexpected difficulty" functions primarily as a noun phrase, where "unexpected" modifies the noun "difficulty". As confirmed by Ludwig, it's a correct and usable expression. It typically identifies a specific problem or challenge encountered.
Frequent in
Science
40%
News & Media
40%
Formal & Business
20%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "unexpected difficulty" is a grammatically sound and commonly used expression to describe unforeseen challenges. As Ludwig AI confirms, the term is valid and applicable across various forms of writing. Its primary function is to inform about an unanticipated problem. The term's frequency is classified as uncommon and is found most often in science and news media sources. When using this phrase, ensure it truly represents an unforeseen issue, distinguishing it from challenges that were expected. Consider using synonyms like "unforeseen obstacle" or "unanticipated problem" for variety.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
unforeseen obstacle
Replaces "difficulty" with "obstacle" emphasizing the obstruction aspect.
unanticipated problem
Substitutes "difficulty" with "problem", a more general term for an issue.
surprise setback
Uses "setback" to highlight the hindering effect of the difficulty, while "surprise" emphasizes the unexpected nature.
unpredicted complication
Employs "complication" to suggest an added layer of complexity caused by the unexpected event.
sudden hitch
Replaces both words with synonyms that suggest a more abrupt and temporary issue.
unlooked-for snag
Snag implies a small, unexpected problem, preserving the sense of surprise.
chance impediment
Impediment highlights something that hinders progress, while chance emphasizes randomness.
abrupt hurdle
Uses "hurdle" to signify something to overcome, "abrupt" emphasizes the suddenness.
out-of-the-blue challenge
An idiomatic alternative emphasizing the sudden and surprising nature of the difficulty.
unforeseen adversity
Adversity suggests a more serious and prolonged difficulty.
FAQs
How can I use "unexpected difficulty" in a sentence?
You can use "unexpected difficulty" to describe a problem that arose without prior warning. For example, "The project faced an unexpected difficulty due to the weather conditions."
What is a good synonym for "unexpected difficulty"?
Alternatives to "unexpected difficulty" include "unforeseen obstacle", "unanticipated problem", or "surprise setback" depending on the context.
Is it appropriate to use "unexpected difficulty" in formal writing?
Yes, "unexpected difficulty" is suitable for formal writing as it is grammatically correct and clearly conveys the meaning of an unforeseen problem.
What's the difference between "unexpected difficulty" and "anticipated difficulty"?
"Unexpected difficulty" refers to a problem that could not be foreseen, while "anticipated difficulty" describes a problem that was expected or prepared for.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested