Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
under the same title
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"under the same title" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used when referring to something that has the same title or name as something else. For example, "The movie was the remake of a classic from the 80s, under the same title."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
34 human-written examples
Now those articles have been published under the same title as the column.
News & Media
Ms. Foss's book evolved from a satirical theatrical revue she has done under the same title.
News & Media
Rowling also published a "magizoology" compendium under the same title in 2001 to raise money for the charity Comic Relief.
News & Media
Stollman released this too, under the same title, and a newly reinvigorated ESP-Disk has just reissued it.
News & Media
The film adaptation, starring Dick Powell and Evelyn Keyes, was released under the same title in 1949.
News & Media
This edition should not be confused with a volume containing many of the poems which is offered for public sale under the same title.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
23 human-written examples
I found "Mongoloid" (1978), a short he made for the Devo song of the same title (search under Devo), and "Mea Culpa" (1981), which he made for a song on David Byrne and Brian Eno's album "My Life in the Bush of Ghosts" (bushofghosts.wmg.com/home.php).php
News & Media
After the author's death, a nonexistent story with the same title was included under the new renewal registration number RE0000190631.
Wiki
The writer reviews "Twenty Thousand Leagues Under the Sea", an old movie based on Jules Verne's novel of the same title.
News & Media
The New Yorker, August 16, 1952 P. 24 The writer reviews "Twenty Thousand Leagues Under the Sea", an old movie based on Jules Verne's novel of the same title.
News & Media
The English version of Luminescence sharing the same title with the French counterpart was released in Europe under BMG Music and in Asia under Universal Music.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When comparing different works (books, films, articles), use "under the same title" to clearly indicate they share an identical name, regardless of content similarity. It is particularly useful when discussing remakes, adaptations, or translations.
Common error
Avoid assuming that works sharing a title are similar in content or quality. Explicitly state any content similarities or differences to prevent misinterpretations. For example, "While both films are "under the same title", their plots diverge significantly."
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "under the same title" primarily functions as a prepositional phrase acting as an adverbial modifier. It provides additional information about how something is presented or released, specifying that it shares a title with something else. As confirmed by Ludwig, the phrase is grammatically correct and usable.
Frequent in
News & Media
46%
Science
27%
Wiki
15%
Less common in
Encyclopedias
4%
Formal & Business
4%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "under the same title" is a grammatically sound and commonly used prepositional phrase that functions as an adverbial modifier. As Ludwig AI confirms, it indicates that two or more works share an identical name. Its primary function is to clarify that distinct entities have the same title, aiding in disambiguation and comparison across various contexts. The phrase is versatile, appearing in news media, scientific publications, encyclopedias, and wikis, making it suitable for both neutral and formal registers. When writing, remember to use it to indicate name similarity, and avoid assuming that the content of similarly titled works is the same.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
with the same name
Focuses on the identical nomenclature without necessarily implying a published work or creative endeavor.
bearing the same title
Emphasizes the act of carrying or displaying the title, often used in formal contexts.
under a similar title
Suggests the titles are not exactly the same, but closely related.
entitled the same
Highlights the action of giving the title, particularly useful when referring to works of art or literature.
known by the same title
Focuses on how something is publicly recognized or referred to.
identically titled
Emphasizes the precise sameness of the titles.
of the same denomination
This alternative focuses on the type, value, or denomination being the same.
of the same theme
This alternative focuses on the subject or topic.
under the same label
Emphasizes the organization or entity that has published it, but is not interchangeable in all contexts.
of similar standing
Emphasizes the reputation or status being the same, not interchangeable in most contexts.
FAQs
How can I use "under the same title" in a sentence?
Use "under the same title" to indicate that two or more works (books, movies, songs, etc.) share the same name. For example, "The film was remade "under the same title" as the original."
What can I say instead of "under the same title"?
Alternatives include "with the same name", "bearing the same title", or "identically titled", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it correct to say "with the same title" instead of "under the same title"?
Both "with the same title" and "under the same title" are grammatically correct, but "under the same title" often implies a more formal or official context, such as a publication or release. "With the same title" is generally more informal.
What is the difference between a remake and a movie released "under the same title"?
A remake is a new version of an existing movie. If the remake is released "under the same title", it means it shares the exact same name as the original film.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested