Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
under permission
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "under permission" is not commonly used in written English and may sound awkward.
It can be used in contexts where you want to indicate that something is done with the consent or approval of someone else, but it is better to use more standard expressions. Example: "The project was completed under permission from the management team."
Science
News & Media
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
25 human-written examples
But Egyptian pharmaceutical companies, which had been freely producing generic drugs under permission called licensing -- obtained from the Ministry of Health and not involving any patent holders -- fear losing business to foreign companies.
News & Media
Recently, Ouyang and Chang (2013) proposed an optimal production lot with imperfect production process under permission delay in payment and complete backlogging.
Capture of birds was conducted under permission from the authorities of the Chernobyl Exclusion Zone.
Science
Animal experiments were conducted in full accordance with Swedish governmental statutory regulations on animal welfare under permission from ethical committees (permit N295/06 Stockholms norra djurförsöksetiska nämnd).
Science
Experimental animal care was conducted under permission from the Committee for Animal Experimentation of the School of Science and Engineering at Waseda University (permission # 09A11).
Science
The study was carried out under permission of the local authority (Regione Lombardia #M1.2005.0001845) responsible for authorizing animal studies in the wild.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
30 human-written examples
The study was conducted under permissions from the National Animal Experiment Board.
Science
Samples were collected under permissions: C7/12 for 2012 2014 and C47/9 for 2009 2012, C59/6 for 2006 2008, C40/3 for 2003 2006 from Uppsala Ethical Committee on Animal Experiments, Uppsala, Sweden.
Science
You can change this by clicking 'Change' under Permissions.
Wiki
Under "Permissions for Administrators", notice all permissions are checked under the "Allow" column.
Wiki
Under "Permissions for "Everyone", notice all permissions are checked under the "Allow" column except the "Full Control" permission.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When using "under permission", specify the entity granting the permission to provide clarity and context. For example, "The study was conducted under permission from the ethics committee."
Common error
Avoid using "under permission" without clearly stating who granted the permission. Omitting this information can create confusion and weaken the credibility of your statement.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "under permission" functions primarily as a prepositional phrase modifying a verb, indicating the condition or authorization under which an action is performed. Ludwig's examples show it often introduces the entity that granted the permission.
Frequent in
Science
75%
News & Media
12%
Formal & Business
13%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while acceptable, the phrase "under permission" isn't always the most natural choice; "with permission" might sound smoother in many contexts. Ludwig AI shows its usage is common in formal and scientific writing, indicating actions carried out with explicit authorization. When using "under permission", specifying the source of permission enhances clarity. Alternatives such as "with authorization", "with the consent of", and "subject to approval" offer nuanced options for conveying similar meanings. Although Ludwig AI marks it as an unnatural phrase, this analysis, reinforced by multiple real-world examples, showcases its validity under appropriate circumstances.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
with authorization
Replaces "permission" with a synonym, "authorization", suggesting a more formal approval.
with the consent of
Emphasizes the agreement or approval of a specific entity.
subject to approval
Highlights that the action is conditional on receiving approval.
by authorization
Similar to "with authorization", but emphasizes the means by which something is allowed.
by consent
Highlights an authorization by means of approval.
pursuant to permission
A more formal alternative, often used in legal or official contexts.
duly authorized
Implies the existence of an authorization.
with the blessing of
Indicates approval, often with a slightly informal or figurative tone.
as authorized by
Specifies the source granting the authorization.
sanctioned by
Implies official approval or endorsement, often by an authority.
FAQs
How can I use "under permission" in a sentence?
Use "under permission" to indicate that an action was carried out with the approval or authorization of a specific entity. For example, "The experiment was conducted under permission from the university's ethics board."
What are some alternatives to "under permission"?
You can use alternatives like "with authorization", "with the consent of", or "subject to approval" depending on the context.
Is it better to say "with permission" or "under permission"?
"With permission" is generally more common and natural-sounding. "Under permission" is acceptable but can sometimes sound slightly awkward. It's advisable to use "with permission" for a smoother phrasing.
What's the difference between "under permission" and "by permission"?
"By permission" typically indicates that something is reproduced or used with the explicit consent of the copyright holder. "Under permission" generally means an action is carried out with the approval of an authority. For instance, "The image was used by permission of the artist", versus "The research was conducted under permission from the ethics committee".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested