Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
trying to decipher
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "trying to decipher" is correct and usable in written English.
It can be used when you are attempting to understand or make sense of something that is unclear or difficult to interpret. Example: "I spent hours trying to decipher the ancient manuscript, but many of the symbols were still a mystery to me."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
They were trying to decipher a quote.
News & Media
for scholars trying to decipher the hieroglyphics they contain.
Academia
I watched them closely, trying to decipher the story.
News & Media
"I'm trying to decipher his eye contact," he smiles.
News & Media
In this context, what point can there possibly be in trying to decipher Mr Cameron's thinking?
News & Media
ReprintsWhen not packing suitcases, Minsk-watchers are trying to decipher the episode.
News & Media
"It's trying to decipher where we are headed, not where we are".
News & Media
Ms. Lefevre and the reporter study it, trying to decipher it.
News & Media
On Sunday night, May 22, Dr. McDaniel had them and began trying to decipher them.
News & Media
But I had a separate mystery I was trying to decipher: Where was his cellphone?
News & Media
In trying to decipher the patchy results, dealers grumbled that estimates were too high.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "trying to decipher" when the subject is actively working to understand something that is not immediately clear or requires special effort to interpret. For instance, "trying to decipher ancient hieroglyphs" or "trying to decipher complex financial reports."
Common error
Avoid using "trying to decipher" for simple misunderstandings. This phrase implies a significant challenge in understanding, so it's inappropriate for scenarios where the information is merely overlooked or easily clarified. Opt for simpler terms like "trying to understand" or "trying to clarify" in less complex situations.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "trying to decipher" functions as a verbal phrase describing an action in progress. It highlights the effort and intention behind attempting to understand something complex or obscure. Ludwig AI confirms its broad applicability across different contexts.
Frequent in
News & Media
60%
Academia
23%
Science
17%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "trying to decipher" is a versatile and commonly used phrase that effectively conveys the active effort of understanding something complex or obscure. As Ludwig AI indicates, it maintains grammatical correctness and finds frequent application across varied sources, including News & Media, Academia and Science. When using this phrase, ensure the context involves genuine interpretative difficulty, and consider alternatives like "attempting to understand" or "seeking to interpret" to suit your specific needs. Be mindful that its register is primarily neutral, making it suitable for diverse scenarios.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
attempting to understand
Replaces "trying" with "attempting", focusing on the effort made in understanding.
seeking to interpret
Substitutes "decipher" with "interpret", indicating a search for meaning.
working to unravel
Emphasizes the process of disentangling or resolving something complex, instead of just understanding it.
endeavoring to comprehend
Uses more formal language, highlighting the serious effort to grasp something.
struggling to understand
Highlights the difficulty and effort involved in gaining understanding.
aiming to elucidate
Focuses on making something clear or understandable, shifting from personal understanding to clarifying for others.
digging to decode
Emphasizes the investigative aspect of understanding, like uncovering a hidden message.
analyzing to interpret
Breaks down the process into analyzing first, then interpreting.
exploring to grasp
Focuses on the exploratory aspect of learning and comprehension.
researching to determine
Highlights a systematic investigation with the goal of finding something out.
FAQs
What does "trying to decipher" mean?
The phrase "trying to decipher" means attempting to understand something that is difficult to interpret or unclear. It suggests an active effort to decode or make sense of complex or hidden meanings.
What can I say instead of "trying to decipher"?
You can use alternatives like "attempting to understand", "seeking to interpret", or "struggling to understand", depending on the context.
How do I use "trying to decipher" in a sentence?
You can use "trying to decipher" to describe an effort to understand something complex, for example: "The historians are trying to decipher the ancient text", or "She spent hours trying to decipher his cryptic message".
Is "trying to decipher" formal or informal?
"Trying to decipher" is suitable for both formal and informal contexts, though it is more common in contexts that involve some level of intellectual or interpretive challenge. More formal alternatives could be "endeavoring to comprehend" or "seeking to elucidate".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested