Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
true astonishment
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "true astonishment" is correct and usable in written English.
It can be used to express a genuine sense of surprise or disbelief in a situation. Example: "When she revealed the unexpected results of the experiment, there was true astonishment among the researchers."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
He gave a cry of arrival and display, and the boys hooted with true astonishment.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Sometimes it is said mockingly; sometimes, with genuine astonishment.
But it was true that my initial astonishment at the presence of Manhattan, my growing familiarity with the island, was maturing into a sense of possessiveness.
News & Media
Intrigued, we set out to discover if the rumors were true and to our astonishment found a traditional Korean medicine doctor who claims to be one of the last people who knows how to make "feces wine".
News & Media
Intrigued, we set out to discover if the rumors were true, and to our astonishment we found a traditional Korean medicine doctor who claims to be one of the last people who know how to make "feces wine".
News & Media
Intrigued, we set out to discover if the rumours were true and to our astonishment found a traditional Korean medicine doctor who claims to be one of the last people who knows how to make "faeces wine".
News & Media
It is true that we have grown adroit at feigning astonishment at the episodic convulsions of violence in American cities, but that doesn't make them any less predictable or their roots any less apparent.
News & Media
"His astonishment and surprise seemed genuine," Watson recalls.
News & Media
Prado conservators removed the painting's dingy, black background to find – to their astonishment – a Tuscan landscape similar to that in the true Mona Lisa.
News & Media
This is true, and altogether belief-defying: no film in recent years has inspired astonishment at such a fundamental, how-did-they-do-that? level.
News & Media
As we head towards the apartment, Laura stares at me in astonishment, as if I've let her in on my true identity.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "true astonishment" to convey a sense of authentic and profound surprise, particularly when emphasizing the unexpectedness or magnitude of an event. Consider alternatives like "genuine surprise" or "real amazement" to adjust the intensity or nuance of the emotion.
Common error
While "true astonishment" is grammatically correct, it can sometimes sound slightly informal or theatrical in highly formal writing. Opt for more neutral or understated terms like "significant surprise" or "considerable interest" when writing for academic or professional audiences.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "true astonishment" functions as a noun phrase, where "true" acts as an adjective modifying the noun "astonishment". It describes a specific quality or degree of astonishment, emphasizing its genuineness.
Frequent in
News & Media
50%
Science
50%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "true astonishment" is a phrase used to convey a genuine and profound sense of surprise or wonder. While grammatically sound and validated by Ludwig AI, it is relatively rare in occurrence. It is appropriate for various contexts but be mindful of slightly informal or theatrical tone in highly formal writing. When needed, "genuine surprise", "real amazement" or "utter disbelief" can be valid alternatives depending on the intended nuance.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
genuine surprise
Emphasizes the sincerity and authenticity of the surprise experienced.
real amazement
Highlights the intensity and magnitude of the astonishment.
sheer wonder
Focuses on the positive and awe-inspiring aspect of the astonishment.
utter disbelief
Underscores the inability to accept something as true or real.
complete shock
Conveys a sudden and overwhelming feeling of surprise and disorientation.
absolute incredulity
Stresses the impossibility of believing something, often due to its absurdity.
profound awe
Indicates a deep and respectful feeling of wonder and amazement.
startled surprise
Implies a reaction of sudden and unexpected astonishment.
palpable wonder
Wonder so intense it is almost physically perceptible.
unfeigned amazement
Indicates that the amazement is authentic and sincere, without any pretense.
FAQs
How can I effectively use "true astonishment" in a sentence?
Use "true astonishment" to describe a genuine and profound sense of surprise or wonder, often in response to something unexpected or remarkable. For example, "There was "true astonishment" on her face when she won the award."
What are some alternatives to "true astonishment"?
You can use alternatives such as "genuine surprise", "real amazement", or "utter disbelief" depending on the specific nuance you wish to convey.
Is "true astonishment" formal or informal?
"True astonishment" is generally considered appropriate for both formal and informal contexts, but in very formal writing, consider alternatives like "significant surprise" for a more understated tone.
What's the difference between "true astonishment" and "mild surprise"?
"True astonishment" indicates a deep and significant level of surprise, often bordering on disbelief or wonder. In contrast, "mild surprise" suggests a gentle or slight feeling of surprise, without the intensity of astonishment.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested