Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

tricky wording

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "tricky wording" is correct and usable in written English.
It can be used to describe language that is difficult to understand or that may lead to confusion due to its complexity or ambiguity. Example: "The instructions were filled with tricky wording, making it hard for the team to follow them accurately."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

During the mornings, instructors led sessions on topics ranging from tricky wording in cereal ads (cereal is part of a balanced breakfast, not a balanced breakfast on its own) to digital manipulation and distortion of body images.

News & Media

The New York Times

Malpass: But remember the tricky wording they used.

News & Media

Forbes

Part of that was Gokivo's somewhat tricky wording when the app first launched.

News & Media

TechCrunch

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

"Sophisticated" is a tricky word.

News & Media

The New Yorker

"It has been a tricky word," she told Watson.

News & Media

Independent

He interrupted himself: "God these are very tricky words".

She added: "It has been a tricky word.

News & Media

The Guardian

But as this whole exercise proves, it's a tricky word, radical.

This tricky word illustrates some of the pitfalls of biblical translation.

In this context, you still don't hear that tricky word "excellence" very often.

News & Media

The Guardian

Looking up a tricky word or unknown fact in the book is easily accomplished through a quick Google search.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

In legal or contractual contexts, scrutinize every clause for "tricky wording" that could create loopholes or disadvantage one party.

Common error

Don't assume that "tricky wording" is always intentional deception. Sometimes it arises from a lack of clarity or an attempt to address multiple perspectives simultaneously.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

80%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

"Tricky wording" functions as a descriptor, modifying a noun to indicate that the language used is deceptive, complex, or misleading. Ludwig AI confirms its usage in various contexts to highlight potentially problematic language.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Formal & Business

0%

Science

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "tricky wording" refers to language designed to mislead or confuse through complexity or ambiguity. Ludwig AI's analysis shows that it is grammatically correct, though relatively rare, and primarily found in News & Media. When encountering it, be alert to the subtle implications and potential for misinterpretation. Related phrases include "deceptive phrasing" and "ambiguous language". Be aware that while it may not always be intentional, recognizing tricky wording is crucial for critical thinking and informed decision-making.

FAQs

What does "tricky wording" mean?

"Tricky wording" refers to language that is deliberately complex, ambiguous, or misleading, often used to obscure the true meaning or intent.

How can I identify "tricky wording"?

Look for sentences that are overly convoluted, use vague or undefined terms, or present information in a way that seems technically accurate but practically deceptive. Consider alternatives like "deceptive phrasing" or "ambiguous language".

What are some examples of "tricky wording"?

Examples include phrases in advertisements that imply benefits without explicitly stating them, or legal jargon that obscures the actual terms of an agreement. Identifying it often requires careful analysis of the specific "context".

What's the difference between "tricky wording" and lying?

"Tricky wording" may not involve direct falsehoods but uses ambiguity and implication to create a misleading impression. Lying involves explicitly stating something known to be untrue. Consider alternatives like "misleading terminology".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

80%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: