The phrase 'transmit a message' is an appropriate phrase to use in written English. It can be used to describe the act of delivering a message from one person or group to another via a means of communication. For example: The Prime Minister's office transmits a message to the public every day.
"We transmit a message and hope the consumer receives it.
At the same time the church wanted to transmit a message of reconciliation, Mr. Wachner said.
But I don't think you set off wanting to transmit a message.
"The effect is that the sender can transmit a message without ever communicating directly with the receiver," Mr. Schneier wrote in a recent newsletter.
He's imparting a mood, not transmitting a message.
A human voice emanates from a lamppost that transmits a message using blinking lights.
She transmitted a message from the comet Kohoutek, which they've renamed Starseed.
When I feel like I can't trust my brain 100%, Ludwig really comes in handy. It makes me translate and proofread faster and my output more reliable.
Claudia Letizia
Head Translator and Proofreader @ organictranslations.eu