translate an analysis

USAGE SUMMARY

The phrase "translate an analysis" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to the act of converting an analysis from one form or language to another, making it understandable to a different audience. Example: "In order to reach a broader audience, we need to translate the analysis into simpler terms."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

However, it is not always easy to translate an analysis task into proper queries [ 24].

BMC Medical Informatics and Decision Making

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

59 human-written examples

In order to overcome this limitation of Swarm, we translate a tensorial analysis originally developed for the gravity field by Rummel and van Gelderen (1992) to the magnetic field case which shows that specific combinations of East West and North South gradients provide a similar signal content to the radial gradient.

Earth, Planets and Space

This is translated into an analysis of the large-time behavior of a solution to an age-structured time-dependent model.

Boundary Value Problems

This study therefore offers the opportunity to explore the utility of a very simple approach to multilingual sentiment analysis: translate a small lexicon of sentiment-laden words into the language of interest and then apply Algorithm SS or Algorithm TL directly within that language (treating words as tokens).

Security Informatics

26 The analysis was executed in several stages to (1) become familiar with the data; (2) identify emerging topics; (3) develop a topic index; (4) use the index to code the data; (5) consolidate the topics into themes; (6) further consolidate these themes into analytical categories/clusters and (7) translate the analysis obtained into a narrative.

BMJ Open

The second figure, above left, translates the analysis into a diagram of relationships between five distinct programmatic zones.

The New York Times - Arts

Where possible, I will try to translate relevant French analysis or comments by politicians.

The Economist

Today, the latest MS technology in combination with sequencing capabilities and bioinformatic analysis has opened up new opportunities for translating metadata analysis into assessment of a health status (Erickson et al., 2012).

Animal

Furthermore, we translated the analysis of disease associations and of causal gene associations into a method to select for new disease genes.

BMC Systems Biology

No architects today can match their elegance in translating social analysis into space.

The New York Times - Arts

The citations were translated after analysis.

BMC Family Practice

Expert writing Tips

Best practice

When using "translate an analysis", ensure you specify what the analysis is being translated to (e.g. a different format, a different audience, or a different language).

Common error

Avoid using "translate an analysis" without specifying the target of the translation. Be precise about what the analysis is being converted into to avoid ambiguity.

Linguistic Context

The phrase "translate an analysis" functions as a verb phrase, indicating an action performed on an analysis. According to Ludwig, it's a correct and usable phrase, referring to converting an analysis for a different audience or purpose.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

66%

News & Media

30%

Formal & Business

1%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "translate an analysis" is used to describe the process of converting an analysis into a more understandable or usable form, often for a different audience. Ludwig AI confirms that it's grammatically correct. While relatively rare, its usage spans across scientific, news, and business contexts. When using the phrase, ensure you specify the target of the translation to maintain clarity and avoid overgeneralization. Consider alternatives like "interpret an analysis" or "convert an analysis" depending on the specific context.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

interpret an analysis

Focuses on understanding and explaining the meaning of the analysis.

convert an analysis

Highlights transforming the analysis into a different format or representation.

recast an analysis

Suggests presenting the analysis in a new or different way, often for clarity.

adapt an analysis

Emphasizes modifying the analysis to suit a specific context or audience.

transform an analysis

Indicates a significant change in the form or nature of the analysis.

reframe an analysis

Implies changing the perspective or framework through which the analysis is viewed.

render an analysis

Focuses on expressing the analysis in a particular style or medium.

transpose an analysis

Suggests transferring the analysis to a different domain or application.

decipher an analysis

Highlights uncovering the meaning of a complex or obscure analysis.

decode an analysis

Focuses on understanding the underlying code or structure of the analysis.

FAQs

How can I use "translate an analysis" in a sentence?

You can use "translate an analysis" when you need to convert complex findings into a more understandable format. For example, "We need to translate the statistical analysis into layman's terms for the presentation."

What does it mean to "translate an analysis"?

To "translate an analysis" means to convert it from one form to another, often to make it more accessible or understandable to a different audience. It involves rephrasing or restructuring the analysis without changing its core meaning.

What can I say instead of "translate an analysis"?

You can use alternatives like "interpret an analysis", "convert an analysis", or "recast an analysis" depending on the context.

Is it better to "translate an analysis" or "interpret an analysis"?

The best choice depends on the context. "Translate an analysis" implies converting it into a different form, while "interpret an analysis" focuses on explaining its meaning. Use "translate an analysis" when changing the format and "interpret an analysis" when explaining the findings.