Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
traditional saying
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "traditional saying" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to a proverb or a commonly accepted expression that has been passed down through generations. Example: "As the traditional saying goes, 'A stitch in time saves nine,' which emphasizes the importance of addressing problems early."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
"A person is a person through other people" runs a traditional saying that Archbishop Tutu is fond of quoting.
News & Media
Nozinja says his Warp release and international travels have already been elevating the Shangaan presence a feat he says is easily expressing by a traditional saying that roughly translates to "letting my work speak for itself".
News & Media
Another student felt comfortable including a traditional saying in Chinese script in his accompanying written work, together with an explanation.
Science
The traditional saying is that there are three tickets out of Iowa, meaning that only the top three finishers in each party's caucuses have a chance of securing the nomination.
News & Media
"Let's judge by her deeds, not her words," said one poster, using a traditional saying, and several others agreed in more colorful and less Confucian language.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
"My mother was pretty traditional," says Tomlin.
News & Media
They are too traditional, said Baker, and "unwilling to transfer trust and autonomy to the youth".
News & Media
"Very traditional," said Mr. Barcelona, who serves the delicate shad and its roe side by side.
News & Media
"The process that was used to select John was pretty traditional," said William A. Etherington, the lead director.
News & Media
"He is religious, but he is not traditional," said Saeed Leylaz, a political commentator in Tehran.
News & Media
"The PDO demonstrably excludes a product that is in some ways more traditional," says Schneider.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "traditional saying", ensure that the saying is genuinely recognized and has been passed down through generations. Provide context or explanation if the saying is not widely known.
Common error
Avoid attributing a modern quote or belief to be a "traditional saying". Ensure the saying has historical and cultural roots before labeling it as such.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "traditional saying" functions as a noun phrase, typically used to introduce or reference a well-established proverb, adage, or maxim. As Ludwig AI suggests, it identifies expressions that have been passed down through generations.
Frequent in
News & Media
57%
Science
43%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "traditional saying" is a grammatically correct and usable phrase that functions as a noun phrase to introduce a proverb or time-honored expression. According to Ludwig AI, it is suitable for use in written English to refer to expressions passed down through generations. While it appears most frequently in news and media and science contexts, it maintains a neutral register suitable for both formal and informal communications. Alternatives include "common proverb" or "age-old adage". Be sure to accurately represent the origin of a supposed "traditional saying" before using it to avoid misattribution.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
common proverb
Replaces "saying" with "proverb", emphasizing the concise, widely known nature of the expression.
age-old adage
Uses "adage" instead of "saying" and "age-old" for "traditional", highlighting the long-standing history of the expression.
time-honored expression
Substitutes "traditional saying" with a more descriptive phrase emphasizing the respect and value associated with the expression.
well-known maxim
Replaces "saying" with "maxim", suggesting a principle or rule of conduct that is generally accepted as true.
conventional wisdom
Focuses on the idea being a common belief or understanding rather than just an expression.
established belief
Highlights the acceptance and long-standing nature of the belief conveyed by the saying.
popular expression
Emphasizes the widespread use and acceptance of the saying within a community.
old saw
A more informal and folksy way to refer to a "traditional saying".
folk wisdom
Highlights the origin of the saying within a particular culture or group of people.
customary phrase
Emphasizes that the phrase is a practice or something that is usually done within a culture or group of people.
FAQs
How can I incorporate the phrase "traditional saying" into my writing?
Use "traditional saying" to introduce a proverb, maxim, or well-known expression that carries cultural or historical significance. For example: "As the "traditional saying" goes, 'A penny saved is a penny earned,' highlighting the importance of thrift."
What are some alternatives to the phrase "traditional saying"?
Alternatives include "common proverb", "age-old adage", or "time-honored expression". The best choice depends on the specific context and the nuance you wish to convey.
Is "traditional saying" formal or informal?
The phrase "traditional saying" is generally neutral in tone and can be used in both formal and informal contexts. However, the specific saying being referenced may affect the overall formality of the writing.
How does a "traditional saying" differ from a regular saying?
A "traditional saying" has been passed down through generations and carries cultural weight. A regular saying might be a more recent or localized expression without the same historical depth.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested