Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
tomboyish
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "tomboyish" is correct and usable in written English.
It can be used to describe someone, typically a girl or woman, who exhibits behaviors or interests traditionally associated with boys, such as being active or preferring sports. Example: "Her tomboyish nature made her the favorite playmate among the neighborhood boys."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Sheikha Mayassa was a tomboyish, competitive child, the result, she says, of having two older brothers.
News & Media
The collection was inspired by her tomboyish style.
Encyclopedias
As a young princess who exchanges the burden of royalty for a day of adventure and romance, Hepburn demonstrated her ability to combine a regal bearing with a tomboyish winsomeness that utterly charmed audiences, and she won an Academy Award for best actress.
Encyclopedias
Badham, as the tomboyish Scout, earned praise in her first screen role.
Encyclopedias
Her unique, sexy, tomboyish looks and her ability to combine worldly experience with an offbeat innocence caused her to be frequently cast as a good-hearted hooker or waif in such films as Some Came Running (1958), The Apartment (1960), Irma la Douce (1963), and Sweet Charity (1968).
Encyclopedias
Stacie is a much younger woman, a tomboyish car mechanic with an ability to change a tyre faster than any of the men in the garage in which she works.
News & Media
Ridley plays Rey, a beautiful, tomboyish young "scavenger" who ekes out an existence, collecting scraps on the desert planet of Jakku.
News & Media
But Clare Foster is extraordinarily natural and charming as Polly: feistily tomboyish then sweetly attractive and elegantly twirling.
News & Media
She is five feet six and a little tomboyish, with strong legs, a ruddy tennis tan, and blond hair in a long ponytail — attributes that have earned her comparisons to the Russian player and pinup Anna Kournikova, who has never won a pro tournament but nonetheless managed to make more in endorsements last year than any other woman on the tour.
News & Media
A pale, limping Kristin Stewart with her perennial teen-agery pout and a bruise on her arm; Jennifer Lawrence, who is casually funny and naturally sarcastic and is most famous for her tomboyish roles; actresses in middle age like Sally Field and Meryl Streep, whom one can admire freely in the way that one admires a mother.
News & Media
She is five feet six and a little tomboyish,….
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "tomboyish", consider the context and ensure it does not perpetuate gender stereotypes. Focus on the individual's personality and interests rather than enforcing traditional gender roles.
Common error
Avoid using "tomboyish" as a pejorative or implying that it is a phase. Recognize it as a valid expression of personality and preference.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The term "tomboyish" functions primarily as an adjective. It modifies nouns (typically referring to individuals) by ascribing to them characteristics and behaviors traditionally associated with boys. Ludwig examples show it describing style, appearance, or personality.
Frequent in
News & Media
64%
Encyclopedias
8%
Science
7%
Less common in
Formal & Business
6%
Reference
5%
Wiki
5%
Ludwig's WRAP-UP
The adjective "tomboyish" accurately describes behaviors and appearances associated with a tomboy, frequently appearing in News & Media and encyclopedic contexts. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability. While generally neutral, its use should be sensitive to avoid perpetuating gender stereotypes. Alternatives such as "boyish" or "sporty" may be more appropriate depending on the nuance you want to convey. When writing, always consider the context to ensure you are using "tomboyish" appropriately and respectfully. The most common error is misunderstanding the nuance or using the adjective in a pejorative way.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
boyish
Focuses on resembling a boy in appearance or manner.
non-girly
Directly negates traditionally feminine interests and behaviors.
unfeminine
Emphasizes a lack of traditionally feminine traits.
masculine of center
Highlights gender expression that leans towards masculinity.
having a boyish charm
Highlights the presence of attractive boyish qualities.
mannish
Indicates possession of qualities typically associated with men.
acting like one of the guys
Refers to a woman behaving in a manner similar to men in a group.
androgynous
Suggests a blend of both masculine and feminine traits.
sporty
Highlights an interest in sports and physical activities.
rough-and-tumble
Emphasizes active and boisterous behavior.
FAQs
How can I use "tomboyish" in a sentence?
You can use "tomboyish" to describe a girl or woman who enjoys activities and styles traditionally associated with boys. For example: "She had a "tomboyish" charm and loved playing sports with the boys."
What are some alternatives to "tomboyish"?
Alternatives to "tomboyish" include "boyish", "unfeminine", or "sporty", depending on the specific aspect you want to emphasize.
Is it offensive to describe someone as "tomboyish"?
It depends on the context and intent. Using "tomboyish" to celebrate someone's individuality is generally acceptable. However, using it to imply that feminine interests are inferior or to enforce gender stereotypes can be offensive.
What's the difference between "tomboyish" and "boyish"?
"Tomboyish" specifically refers to girls or women who exhibit traits or interests typically associated with boys, while "boyish" can be used more broadly to describe anything resembling a boy, regardless of gender.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested