Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
time evaporated
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "time evaporated" is correct and usable in written English.
It can be used to express the feeling that time has passed quickly or unexpectedly, often in a context where one is absorbed in an activity. Example: "As I sat reading the book, I lost track of everything around me, and before I knew it, time evaporated."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(20)
time slipped away
time flew by
time vanished
weather has passed
time passed by
the world stood still
feels like a lifetime
time is suspended
time is frozen
time slips away
time caught by
time ceased to exist
time has ceased
time has prevented
time sped by
feels like a man
time passed quickly
time has elapsed
time spent by
minutes has passed
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
Again, time evaporated.
News & Media
Depending on exposure time, evaporated volume was changing from 0.5 to 1.5 mL.
Science
However, this year he halted for a full minute as his hopes of a quick time evaporated, then pulled out for good at the 35km mark.
News & Media
My naïve plan to make a difference by treating one animal at a time evaporated when I saw first-hand the enormity of the problems of human poverty, habitat loss, and politics versus science.
Science & Research
And between nursing a newborn, comforting a crying baby or holding a feverish toddler -- to say nothing of trying to continue to write -- time evaporated into the night, and sleep became more of a survival tactic, and less of a way to connect to the sacred and the divine.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Also in England, midfielder Eddie Lewis has seen his playing time evaporate at the First Division club Fulham, which is battling for promotion and is now coached by the former French international Jean Tigana.
News & Media
To follow them, go to Niland (another place where the good times evaporated long ago), head east away from the Sea along Main Street and over the relaid Southern Pacific tracks, where it becomes Beal Road.
News & Media
The horizon of consciousness stretches, and traditional concepts of time evaporate.
News & Media
Then in August 2006, Mr. Citron started a mobile video marketing company called Mogreet, and his free time nearly evaporated.
News & Media
Perfume is often seen by retailers as "the desperate husband gift" – a present for Christmas Eve panickers for whom all time has evaporated and more creative ideas have failed to materialise.
News & Media
The exuberant whinging that redeems — and in fact, pretty well constitutes — much of Kelman's previous work ("How in the name of christ can one possibly consider suicide when one's giro arrives in two days' time?") has evaporated in "Mo Said".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "time evaporated" to vividly express the feeling of time passing quickly and unnoticed, especially when deeply engaged in an activity or lost in thought.
Common error
While "time evaporated" is acceptable, it might sound too poetic or informal for highly formal or scientific writing. Opt for more neutral phrases like "time elapsed quickly" or "time passed rapidly" in such contexts.
Source & Trust
93%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "time evaporated" functions as a figurative expression where "evaporated" is used metaphorically to describe how time seems to disappear quickly and imperceptibly. Ludwig confirms its usability. It vividly conveys the sense of time passing without being fully noticed.
Frequent in
News & Media
80%
Science
20%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "time evaporated" is a grammatically correct and usable expression, primarily found in news and media contexts. As Ludwig confirms, it effectively conveys the feeling of time passing swiftly and almost imperceptibly. While less common than alternatives like "time flew by", it offers a stylistic way to describe the subjective experience of time disappearing. When writing, it is best to use this phrase to vividly capture how time vanishes when one is absorbed in an activity, but avoid overuse in highly formal or scientific settings. Its function is to communicate a subjective experience of time that passes without notice.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
time vanished
Emphasizes the sudden and complete disappearance of time, suggesting a sense of abruptness.
time slipped away
Suggests a gentle and almost imperceptible passage of time, often unnoticed.
time flew by
Highlights the rapid pace at which time passed, emphasizing speed and quickness.
time melted away
Uses a metaphor of melting to describe the gradual and smooth disappearance of time.
time dissolved
Suggests that time lost its structure or form and disappeared, often unnoticed.
time dissipated
Implies that time scattered and faded, losing its substance and becoming less noticeable.
time dissipated
Suggests time faded, scattered, and disappeared.
moments evaporated
Focuses on specific instances or moments that disappeared quickly, instead of a broader period of "time".
hours evaporated
Specifically refers to hours that passed quickly, providing a more specific timeframe.
days evaporated
Refers to entire days disappearing rapidly, suggesting a longer timeframe than "moments" or "hours".
FAQs
How can I use "time evaporated" in a sentence?
You can use "time evaporated" to describe the feeling of time passing quickly and unnoticed, often when someone is deeply engrossed in an activity. For example, "As I sat reading the book, "time evaporated"."
What can I say instead of "time evaporated"?
You can use alternatives like "time slipped away", "time flew by", or "time vanished" depending on the specific nuance you want to convey.
Is "time evaporated" a common expression?
While grammatically correct, "time evaporated" is not as common as phrases like "time flew by" or "time slipped away". Its usage is more stylistic and expressive.
What's the difference between "time evaporated" and "time flew by"?
"Time evaporated" suggests a more subtle and unnoticed passing of time, as if it disappeared without being noticed. "Time flew by" emphasizes the speed at which time passed, suggesting it was a rapid experience.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
93%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested