through the letter

USAGE SUMMARY

The phrase "through the letter" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to communication or information conveyed via a written letter. Example: "I learned about the changes in policy through the letter that was sent last week."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

42 human-written examples

If he follows through, the letter would effectively mean that Pakistan would no longer refuse to participate in the Swiss cases.

The New York Times

"Halfway through the letter, I really got into it".

The New York Times

Carr flipped through the letter, skimming the alphanumeric sequence.

The Guardian

An envelope addressed to Marks was posted through the letter box.

Independent

Once he'd said the second post had come, brown envelopes mostly, clattering through the letter box.

The New Yorker

He even bent down and called, foolishly, through the letter box, "Hello, it's me.

The New Yorker

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

16 human-written examples

Through the letter-box.

The Guardian - Opinion

For the first time since he opened the door to take delivery of the book too big to go through the letter-box.

The Guardian

Whether it's rustling through the letter-box like a delivery from Father Christmas, or I'm picking it up from a shop on the way to read it slowly over a cafe breakfast, I love its feel and promise.

The Guardian

Her gag about shouting at a burqa-wearing woman through the letter-box – "see how she likes it!" – had the place in welcome stitches after a drab set by Kate Nash, whose mumbled he-said, she-said mockney narratives were like unwelcome overheard schoolgirl natter from the back of the bus.

Independent

We pored through the letters, the Profiles, the television reviews.

The New Yorker

Expert writing Tips

Best practice

When using "through the letter", ensure it's clear that you're referring to information or communication received or conveyed via a written letter, rather than a physical action of passing something through it.

Common error

Avoid using "through the letter" when you mean "via email" or another digital method. Reserve it for physical letters only.

Linguistic Context

The phrase "through the letter" typically functions as a prepositional phrase, modifying a verb or noun to indicate the means or method by which something is communicated or received. Ludwig examples demonstrate its use in conveying how information is transmitted. The AI confirms it's grammatically correct.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

40%

Science

30%

Wiki

15%

Less common in

Formal & Business

10%

Reference

3%

Encyclopedias

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "through the letter" is a grammatically sound and understandable way to indicate that information or communication was transmitted via a physical, written letter. Ludwig AI confirms its correctness, highlighting its role as a prepositional phrase that specifies the medium of communication. While alternatives like "via the letter" or ""in the letter"" may offer slight nuances in meaning, "through the letter" remains a valid and relatively common choice, particularly in news and media contexts. Remember to reserve it for scenarios involving physical letters to avoid any ambiguity with digital communication methods.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

via the letter

Replaces "through" with "via", emphasizing the means of communication.

in the letter

Focuses on the content being contained within the letter.

by means of the letter

More formal way of saying "through the letter", indicating the method used.

using the letter

Highlights the use of the letter as an instrument.

according to the letter

Indicates that something is in agreement with what is written in the letter.

as stated in the letter

Emphasizes that the information comes directly from the letter.

communicated via the letter

Highlights that the letter served as the means of communication.

conveyed in the letter

Focuses on the letter being the medium for conveying information.

detailed in the letter

Draws attention to the level of detail provided within the letter.

explained in the letter

Highlights the letter's role in providing an explanation.

FAQs

How can I use "through the letter" in a sentence?

You can use "through the letter" to indicate how information was received, as in: "I learned about the company's new policy "through the letter" sent to all employees."

What's the difference between "through the letter" and "in the letter"?

"Through the letter" implies a means of transmission or communication, while "in the letter" refers to content contained within. For example, "I received the news "through the letter"" versus "The details are described "in the letter"".

What can I say instead of "through the letter"?

Depending on the context, alternatives include "via the letter", "by means of the letter", or "as stated in the letter".

Is it correct to say "I found out through the letter"?

Yes, "I found out "through the letter"" is grammatically correct and understandable. However, consider using "via the letter" for increased formality.