Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
through tears
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "through tears" is correct and usable in written English.
It is used to indicate that something is done while crying, and usually comes after a verb. For example: She spoke through tears, her voice trembling as she shared her story.
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Laughter through tears".
News & Media
Through tears, he said: "It's unfortunate.
News & Media
"Too much," he said, through tears.
News & Media
"She understood," Lutz said, fighting through tears.
News & Media
"I can't forget," he says, through tears.
News & Media
It's inch-perfect stuff – laughter through tears.
News & Media
"I'm hurt," he said through tears.
News & Media
"Yeah," says the woman, smiling through tears.
News & Media
"It's O.K.," she tells him through tears.
News & Media
I can't think," she says through tears.
News & Media
"It broke my heart," she says through tears.
Expert writing Tips
Best practice
Use "through tears" to vividly depict a character's emotional state while they are speaking, acting, or perceiving something. This phrase is most effective when illustrating a moment of intense emotion, such as grief, joy, or relief.
Common error
Avoid using "through tears" when the situation doesn't warrant a strong emotional response. Overusing it can diminish its impact and make your writing seem melodramatic. Consider if a simpler description of emotion, such as "sadly" or "with watery eyes", might be more appropriate.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "through tears" functions as an adverbial phrase. As confirmed by Ludwig, it modifies a verb, indicating that an action is performed while crying. It describes the manner in which something is done, adding an emotional layer to the action.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "through tears" is a grammatically sound and frequently used adverbial phrase that vividly portrays actions performed amidst strong emotion. Ludwig confirms its proper usage in written English. Predominantly found in news and media contexts, the phrase effectively conveys the intensity of a situation and the individual's struggle or resilience. When using "through tears", remember to ensure it fits the emotional context and avoids overuse, and consider alternative phrases to convey similar emotional states with different nuances.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
through sobs
Similar to "through tears", but emphasizes the audible sounds of crying.
with tearful eyes
This alternative focuses on the physical manifestation of crying, highlighting the presence of tears in the eyes.
tearfully
This is a single-word adverb describing an action done while in tears.
weeping softly
This describes a gentle form of crying, emphasizing the quiet nature of the sadness.
eyes brimming with tears
This alternative emphasizes the visual aspect of being close to crying, with tears welling up.
fighting back tears
This phrase suggests an attempt to suppress crying, highlighting a struggle with emotions.
on the verge of tears
This implies being close to crying, suggesting heightened emotional sensitivity.
inconsolably crying
This indicates a state of deep sorrow and distress, where comfort seems impossible.
with a lump in one's throat
This idiom conveys the feeling of suppressed emotion and difficulty speaking.
voice choked with emotion
This focuses on the impact of emotion on speech, making it difficult to articulate.
FAQs
How can I effectively use "through tears" in a sentence?
Use "through tears" to illustrate that someone is experiencing intense emotion while performing an action, such as speaking, smiling, or watching. This phrase is often placed after the verb it modifies, for example, "She spoke "through tears"."
What are some alternatives to the phrase "through tears"?
You can use alternatives like "with tearful eyes", "weeping softly", or "fighting back tears" depending on the specific context and nuance you want to convey.
Is it grammatically correct to say "through tears"?
Yes, the phrase "through tears" is grammatically correct. It typically functions as an adverbial phrase, modifying a verb to describe the manner in which an action is performed.
When is it best to use the phrase "through tears" instead of simply saying someone was crying?
Use "through tears" when you want to emphasize that someone is trying to function or communicate despite their emotional distress. It adds a layer of complexity and intensity to the description, highlighting their effort to cope with their feelings.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested