Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

through a friend

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

'through a friend' is a correct and usable phrase in written English.
For example: "I was introduced to the job opportunity through a friend."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

"I remembered meeting him through a friend".

News & Media

The New York Times

Marcia came to me through a friend.

News & Media

The Telegraph

I approached him through a back channel, through a friend.

News & Media

The New York Times

Mr. Birnbaum heard about the job through a friend.

News & Media

The New York Times

He tracked down her e-mail address through a friend.

News & Media

The New York Times

Casey bought it through a friend of a friend.

My introduction was through a friend of my daughter.

They met through a friend and fell in love.

Spirescu found himself a job washing cars through a friend.

News & Media

The Guardian

About four years ago, just through a friend.

I got the job through a friend of my mum's.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "through a friend" when you want to indicate that a connection, introduction, or piece of information was facilitated by a mutual acquaintance. This phrase is suitable for both formal and informal contexts.

Common error

Avoid confusing "through a friend" with phrases using the word "threw". "Threw" is the past tense of "throw" and is unrelated in meaning. For example, it would be incorrect to say "I threw a friend to get the job".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "through a friend" typically functions as an adverbial phrase, modifying a verb to indicate the means or intermediary by which something was achieved or experienced. Ludwig confirms its validity.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

70%

Academia

15%

Formal & Business

5%

Less common in

Science

5%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "through a friend" is a common and grammatically sound way to indicate that something was facilitated by a personal connection. Ludwig confirms its validity and frequent use in various contexts, particularly in news and media. While more formal alternatives like "via a mutual acquaintance" exist, "through a friend" remains a versatile and widely understood expression. When using this phrase, ensure clarity by specifying the context of the connection and avoiding confusion with similarly spelled words like "threw".

FAQs

How can I use "through a friend" in a sentence?

You can use "through a friend" to indicate how you met someone, found a job, or learned about something. For example: "I got the job "through a friend" who worked at the company".

What's a more formal alternative to "through a friend"?

For a more formal tone, you could say "via a mutual acquaintance" or "by way of a colleague", depending on the context.

Is it correct to say "I heard it from a friend" instead of "through a friend"?

Yes, "I heard it from a friend" is grammatically correct and has a similar meaning. However, ""through a friend"" often implies a more indirect connection or process.

What does it mean when someone says they got a job "through a friend"?

It means the person's friend helped them get the job, perhaps by recommending them, informing them about the opening, or making an introduction. It suggests that a friend facilitated the process.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: