Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
this leaves the question
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "this leaves the question" is correct and usable in written English.
It can be used when you want to indicate that a particular point or situation raises an unanswered question or issue. Example: "The recent findings were surprising; this leaves the question of how we can improve our methods for future research."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(20)
this raises the question
this prompts the question
this begs the question
this leads to the question
this gives rise to the question
this poses the question
this brings up the question
this is the question
this ignores the question
this answers the question
this poses a challenge
the question that arises is
it raises the issue of
this posed the question
this settles the question
this raises the issue
this reverses the question
this invites the consideration
this provokes the question
this raised the question
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
19 human-written examples
This leaves the question of whether I will recognize the next opportunity to get outside help and improve my situation.
News & Media
This leaves the question of policy and what a Labour government would actually do – and whether those plans can win voters in a tight race.
News & Media
This leaves the question whether there are (formal or substantive) criteria of "perfection" for Nietzsche?
Science
All this leaves the question of the substantive demarcation of duty and supererogation unsettled.
Science
This leaves the question of justice suspended between the moral responsiveness coming out of the face-to-face encounter, and the conflict of ontological forces.
Science
This leaves the question unanswered whether commitments under mega-regional Agreements addressing trade issues and twenty-first-century challenges are next-generation regional Agreements, and if such commitments are likely to impact on policy space of developing countries.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
41 human-written examples
Basically, this left the question of surgery for gender dysphoria unresolved, allowing both supporters and opponents to interpret the fatwa as they chose.
News & Media
This still leaves the question of why this might not apply to South Asians.
Science
But this still leaves the question of why people in the same culture differ from one another.
News & Media
This still leaves the question of why someone would actually want to wear an article of clothing labeled Nimrod Nation.
News & Media
All of this still leaves the question of how much public policy can really do about the fraying of those bonds.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "this leaves the question" to smoothly transition into a discussion of an unresolved issue or a point that requires further investigation. Ensure the preceding context clearly establishes what "this" refers to.
Common error
Avoid using "this leaves the question" when the connection to the previous statement is vague or unclear. Make sure "this" has a direct and obvious antecedent to prevent confusion.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "this leaves the question" functions as a transitional device to introduce an unanswered issue or unresolved problem following a statement or situation. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically correct and usable.
Frequent in
Science
46%
News & Media
38%
Encyclopedias
6%
Less common in
Formal & Business
0%
Reference
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "this leaves the question" is a grammatically sound and commonly used expression to introduce an unanswered question or unresolved issue. According to Ludwig AI, the phrase is correct and usable in both formal and informal writing. While primarily found in scientific and news media contexts, as shown in the Ludwig examples, the phrase is versatile and can be adapted to various situations. Alternatives such as "this raises the question" or "this prompts the question" can be used for a similar effect, depending on the desired nuance.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
this raises the question
Uses "raises" instead of "leaves" for a slightly more active phrasing.
this prompts the question
Substitutes "prompts" for "leaves", suggesting a more direct instigation of the inquiry.
this begs the question
Employs "begs" which implies the question is already inherent but unaddressed.
this leads to the question
Replaces "leaves" with "leads", indicating a sequential progression to the inquiry.
this gives rise to the question
Uses a more formal tone, suggesting that the situation creates the question.
this poses the question
Employs "poses" which emphasizes the act of presenting the question.
this presents the question
Replaces "leaves" with "presents" for focusing on the appearance of the question.
this brings up the question
Uses the phrasal verb "brings up" to suggest introducing the question.
this incites the question
Suggests a more forceful generation of the question with the verb incites.
this originates the question
Emphasizes that the question is originating from the situation, a more active phrasing.
FAQs
How can I use "this leaves the question" in a sentence?
Use "this leaves the question" to introduce an unresolved issue or something that needs further consideration. For example: "The experiment yielded unexpected results; this leaves the question of whether our initial hypothesis was flawed."
What can I say instead of "this leaves the question"?
You can use alternatives like "this raises the question", "this prompts the question", or "this begs the question" depending on the context.
Is "this leaves the question" formal or informal?
"This leaves the question" is suitable for both formal and informal writing. Its appropriateness depends more on the surrounding context and the overall tone of the piece.
What is the difference between "this raises the question" and "this leaves the question"?
"This raises the question" and "this leaves the question" are quite similar. "Raises" implies actively bringing up a question, while "leaves" suggests that the question remains unanswered after considering the preceding information. The difference is subtle, and they are often interchangeable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested