Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

this is interpreted

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "this is interpreted" is correct and usable in written English.
It can be used when explaining how something is understood or perceived in a particular context. Example: "In this context, this is interpreted as a sign of respect towards the elders in the community."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

"Whether this is interpreted as a cooling is relative.

This is interpreted as opportunistic, survivor fern species re-colonising a post-apocalyptic landscape.

News & Media

The Guardian

How this is interpreted is likely to be a call by the captain or head of the cabin crew.

News & Media

The New York Times

This is interpreted variously: that he has matured, lost his inner fire or grown resigned to his fate.

"If I interact with the TV, Tony Blair or something on, and make any comment, this is interpreted as psychosis.

News & Media

The Guardian

Generally, the term hijab refers to "modest dress", and this is interpreted differently depending on cultural context and one's approach to the sacred law.

News & Media

The Guardian

Even if this is interpreted as a causal relationship, however, it is not a strong enough correlation to justify the debt panic of recent years.

News & Media

The New York Times

This is interpreted as a sign of confidence in the future, since banks and other corporations were fearful of making commitments a year ago.

News & Media

The New York Times

This is interpreted as being mainly conditioned by erosion.

Science

CATENA

This is interpreted as a normal mode Rossby wave.

This is interpreted by the competition among three factors.

Science

Carbon
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "this is interpreted" to objectively explain how something is understood, especially when presenting different perspectives or analyses. It is very useful when providing context to an idea.

Common error

Avoid using "this is interpreted" as a crutch for overly simplistic explanations. Always provide sufficient context and justification for the interpretation you are presenting.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

80%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "this is interpreted" functions as a declarative statement that introduces an explanation or understanding of a particular subject or phenomenon. As demonstrated by Ludwig, it bridges a concept and its perceived meaning.

Expression frequency: Very common

Frequent in

Science

52%

News & Media

27%

Wiki

7%

Less common in

Formal & Business

5%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "this is interpreted" is a versatile phrase used to introduce an explanation of how something is understood within a specific context. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and prevalence across diverse sources, including scientific journals, news outlets, and encyclopedias. The phrase serves to clarify meaning, often maintaining a neutral to formal tone suitable for academic or professional discourse. Alternatives such as "this is understood as" or "this is construed as" can be used to add nuance, but the core function remains consistent: to explain and provide clarity. Common errors involve overuse in simplistic explanations, which can be avoided by providing sufficient context. Therefore, it's an excellent expression.

FAQs

How can I rephrase "this is interpreted" in academic writing?

In academic writing, you can replace "this is interpreted" with more formal alternatives such as "this is construed as", "this suggests that", or "this can be understood as". These options maintain a professional tone while conveying the same meaning.

What's the difference between "this is interpreted" and "this is translated"?

"This is interpreted" implies understanding or explaining the meaning of something, while "this is translated" refers to converting words from one language to another. Interpretation involves understanding the significance, while translation focuses on linguistic conversion.

When is it appropriate to use "this is interpreted" instead of "this means"?

Use "this is interpreted" when you are explaining how something is understood within a specific context or by a particular group. "This means" is more direct and suitable when stating a clear and unambiguous meaning.

Can "this is interpreted" be used in both formal and informal contexts?

Yes, "this is interpreted" is versatile and can be used in both formal and informal settings. However, in very informal contexts, simpler alternatives like "this is seen as" or "this means" might be more appropriate.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

80%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: