Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
this article was initially published
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "this article was initially published" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to the first publication of an article, often in contexts discussing updates or revisions. Example: "This article was initially published in 2020, but has since been updated to reflect new research findings."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(14)
this article was originally published
this article first appeared
this article was previously published
previously published
this piece initially appeared
the original version of this article appeared
a previous version of this article was published
this article originally appeared
this article initially appeared
article was originally posted
article was first published
article initially appeared
article was originally published
The New York Times
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
This article was initially published with the headline 'iPhone 5S – review' but this has been corrected.
News & Media
This article was initially published on The Seattle Globalist.
News & Media
This article was initially published at 7 25 a.m.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
The article was initially published at 11 04 a.m.
News & Media
When Becker's article was initially published, many scholars noted that under the assumption that the price of time was uniform across alternative uses, application of Hicks's composite commodity theorem (Hicks, 1939) leads back to the elementary analysis of labour supply by Lionel Robbins.
Science
This post was Initially published on inspiyr.com.
News & Media
The original article [ 1] was initially published with the following list of authors: Guangheng Dong, Yanbo Hu, Qilin Lu and Haiyan Wu.
This article has been updated since it was initially published.
News & Media
The findings were initially published in a Nature article, which readers can find here.
News & Media
This article was first published by CapX.
News & Media
This article was mistakenly published twice.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When updating an article, use "this article was initially published" to clearly indicate the original version and provide context for the changes.
Common error
Avoid using "this article was initially published" when referring to minor edits or corrections. This phrase is best suited for significant revisions or updates that substantially change the content.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "this article was initially published" functions as an introductory statement, typically used to provide context about the publication history of a piece. It indicates that the article may have undergone revisions, updates, or corrections since its original release, as demonstrated by Ludwig's examples.
Frequent in
News & Media
60%
Science
25%
Formal & Business
5%
Less common in
Academia
3%
Wiki
2%
Encyclopedias
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "this article was initially published" is a grammatically sound and frequently used expression to indicate that an article has been updated or revised since its first release. Ludwig AI confirms its correctness and widespread use, particularly in news and media, as well as scientific contexts. When using the phrase, clarity is key: it’s best suited for substantial revisions rather than minor edits. Consider alternatives like "this article was originally published" or "this article was first published" to convey similar meanings.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
this article was originally published
Replaces "initially" with "originally", conveying the same meaning with a slight variation in word choice.
the original version of this article was published
Specifies "original version" to emphasize that it's the first iteration, adding more detail.
this article first appeared
Uses "first appeared" to indicate the initial publication, differing in structure but retaining the core meaning.
at first, this article was published
Emphasizes the temporal aspect of the initial publication using "at first".
this article saw its first publication
A more formal and verbose way of stating the initial publication.
this article originally saw print
Specifically mentions "saw print", implying a physical publication initially.
this article debuted
Replaces "was initially published" with "debuted", offering a more concise and modern alternative.
this article was released
Similar to "launched", but slightly more general in its implication of making the article available.
this article was launched
Uses "launched" to suggest the article's initial release, changing the tone slightly.
the article initially came out
Uses the phrasal verb "came out" for a more informal tone.
FAQs
What is the difference between "this article was initially published" and "this article was originally published"?
Both phrases are very similar. "Initially" and "originally" can often be used interchangeably, but "this article was originally published" might imply a more fundamental or intended state from the outset.
When should I use "this article was initially published"?
Use "this article was initially published" when you want to highlight the fact that the article has been updated or revised since its first release. It provides context for readers who may have seen earlier versions.
What are some alternatives to "this article was initially published"?
Some alternatives include "this article was first published", "the original version of this article was published", or "this article debuted".
Is it correct to say "this article was initially published"?
Yes, it is a grammatically correct and commonly used phrase, particularly in journalistic and academic contexts, to indicate that an article has been updated or revised since its original publication.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested