Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

they are interpreted

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "they are interpreted" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing how something is understood or explained, often in the context of texts, data, or symbols. Example: "In literature, symbols are often complex, and they are interpreted in various ways by different readers."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Hydrochemical diagrams are aimed at facilitating interpretation of evolutionary trends, particularly in groundwater systems, when they are interpreted in conjunction with distribution maps and hydrochemical sections.

These days, though, they are interpreted as having been caused by non-biological chemical reactions.

News & Media

The Economist

"I believe that the real test for the new arrangements will be how they are interpreted by ministers.

The signals then go to the implant, and electrodes send them to the brain, where they are interpreted as sound.

News & Media

The New York Times

These are the words that recaptcha farms out and, once they are interpreted, returns to the original document.

News & Media

The New York Times

However they are interpreted, it can by no means be said that they establish my father's guilt.

News & Media

The New York Times

From there, the signals are relayed to second-order sensory neurons, which then carry the signals up into the brain, where they are interpreted as pain.

News & Media

The Guardian

An adjoining room shows how they are interpreted today in the form of wedding dresses, baby clothes, sports plaques, exam certificates and sketches of Jesus.

News & Media

The Guardian

As a parent, or grandparent, it is almost impossible to censor the stories that reach your child, or gauge how they are interpreted.

Though the methodology for collecting the results might be clear, the way they are interpreted and analysed to become final results is less so.

News & Media

The Guardian

MacGregor's museum is a place where objects gain rather than lose meaning, where they are interpreted and re-interpreted, and encouraged to meet new audiences.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "they are interpreted", ensure the subject 'they' is clearly defined and that the context provides sufficient information about who is doing the interpreting. This clarity enhances the sentence's overall understandability and precision.

Common error

Avoid ambiguity by ensuring that the pronoun 'they' has a clear and immediate antecedent. Without a defined subject, the sentence can become confusing, leaving the reader unsure of what is being interpreted.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "they are interpreted" functions as a passive construction, indicating that a subject is being understood or explained in a specific way. This usage aligns with Ludwig's observation of its widespread presence in varied contexts.

Expression frequency: Very common

Frequent in

Science

42%

News & Media

37%

Wiki

5%

Less common in

Formal & Business

5%

Science & Research

3%

Opinion

3%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "they are interpreted" is a grammatically sound and frequently employed passive construction, as confirmed by Ludwig. It's versatile, fitting diverse contexts from scientific research to news reporting. Ludwig AI highlights that clarity is key when using this phrase; ensure that the subject "they" is clearly defined to prevent ambiguity. While alternatives like "they are understood" or "they are explained" exist, "they are interpreted" uniquely emphasizes the process of understanding or explaining something in a particular way.

FAQs

How can I use "they are interpreted" in a sentence?

The phrase "they are interpreted" indicates how something is understood or explained. For example, "The data points "they are interpreted" as a sign of economic growth" shows how specific information is understood.

What phrases are similar to "they are interpreted"?

Similar phrases include "they are understood", "they are construed", or "they are explained", which offer alternative ways to express understanding or clarification.

Is it always necessary to specify who is doing the interpreting when using "they are interpreted"?

While not always required, specifying the interpreter can add clarity. If the interpreter is implied or widely understood, it can be omitted. However, for precision, especially in formal writing, specifying "by experts" or "according to current theory" clarifies the context of interpretation.

What's the difference between "they are interpreted" and "the interpretation is"?

"They are interpreted" focuses on the act of understanding or explaining, while "the interpretation is" emphasizes the result of that process. The first highlights how something comes to be understood, and the second highlights the understanding itself. "The interpretation is" more decisive and affirmative.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: