Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

then yes

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "then yes" can be a valid part of a sentence in written English, depending on the context and sentence structure.
It is typically used to express agreement or confirmation after a preceding statement or question. Example 1: Person A: "Do you want to go to the movies tonight?" Person B: "I'm not sure, but if you're paying, then yes." Example 2: Person A: "I think we should call it a day and finish the project tomorrow." Person B: "Then yes, let's do that." Example 3: Person A: "If you finish your homework, then yes, you can go play outside."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Then, 'Yes, yes, yes!

News & Media

The Guardian

Then yes.

News & Media

Independent

Then yes, it's walkable.

So then, yes.

News & Media

The New Yorker

Then yes, lots.

And then yes.

News & Media

The Guardian

She said no, then yes.

News & Media

The New York Times

Scott said no, then yes.

News & Media

The New Yorker

If it had been then yes.

She paused, said no, and then yes.

News & Media

The New Yorker

Then, yes, go on The Boss.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "then yes", ensure that the condition or statement it refers to is clear to avoid ambiguity in your communication.

Common error

Avoid using "then yes" as a simple affirmative response without a clear preceding condition. This can make your response seem out of context or confusing to the listener.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "then yes" primarily functions as an adverbial phrase that expresses conditional affirmation or agreement. Ludwig's examples show it often follows a hypothetical situation or condition, indicating assent if that condition is met. It serves to connect the condition with the agreement.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

45%

Academia

25%

Formal & Business

15%

Less common in

Wiki

5%

Science

5%

Reference

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "then yes" functions as an adverbial phrase used to express conditional agreement. As confirmed by Ludwig AI, this phrase indicates acceptance contingent upon a preceding condition, adding nuance to a simple affirmation. Its register is generally neutral to informal, and it appears frequently in news, academic, and business contexts. When using "then yes", ensure the condition it refers to is clear to avoid ambiguity. Alternatives such as "in that case, yes" or "if so, yes" may be used depending on the desired level of formality and the specific context.

FAQs

How can I use "then yes" in a sentence?

Use "then yes" to express agreement or confirmation based on a preceding condition. For example, "If that's the plan, "then yes", I'm on board."

What are some alternatives to saying "then yes"?

Depending on the context, you could use alternatives like "so be it", "in that case yes", or "if so yes".

Is it grammatically correct to start a sentence with "then yes"?

While it's more common to find "then yes" following a conditional clause, starting a sentence with it isn't inherently incorrect if the preceding context is clear. It can be used for emphasis, but ensure clarity.

What's the difference between "then yes" and a simple "yes"?

"Then yes" implies a conditional agreement based on something previously stated, while a simple "yes" is a direct affirmation without such condition. "If you're paying, "then yes"" indicates agreement depends on payment, unlike a plain "yes".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: