Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

the powers that be

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "the powers that be" is correct and usable in written English.
It is often used to refer to people in positions of authority, particularly when they are seen as oppressive, unresponsive, or difficult to work with. For example: "The powers that be at the company refused to negotiate with the union."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

47 human-written examples

"The powers that be are incrementalists.

News & Media

The Guardian

"The powers that be wouldn't allow any large-scale decadence".

News & Media

The New York Times

The powers that be have to get this right".

News & Media

Independent

The powers that be are eternally in my debt".

News & Media

The New Yorker

Maybe the powers that be are working on something".

News & Media

The Guardian

"The powers that be say I should not be upset".

News & Media

The Guardian
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

13 human-written examples

The move caused extreme offence among the powers-that-be.

News & Media

Independent

That's up to the powers-that-be.

News & Media

BBC

Let's hope the powers-that-be get the message".

News & Media

BBC

The powers-that-be have got to decide that".

News & Media

BBC

But in football, the powers-that-be have always been reluctant.

News & Media

BBC
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "the powers that be" to subtly critique or question the decisions of those in authority, especially when those decisions are perceived as unfavorable or unjust.

Common error

Avoid using "the powers that be" when referring to individuals with limited or localized authority. The phrase implies a broader, more impactful level of influence or control.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "the powers that be" functions as a noun phrase, typically serving as the subject or object of a sentence. It refers to individuals or groups holding authority or control, as exemplified by Ludwig's examples showing its usage across various contexts.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

70%

Formal & Business

15%

Wiki

5%

Less common in

Science

5%

Reference

3%

Encyclopedias

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "the powers that be" is a common phrase used to refer to those in authority, often with a hint of critique or resignation. Ludwig's analysis shows that it functions as a noun phrase, is used across various contexts, but most frequently in News & Media. It's grammatically correct and, according to Ludwig AI, usable in written English. Remember to use it when referring to those with significant influence, and be mindful of the subtle critique it often implies. Be aware of other terms such as "the authorities" or "the establishment" because they could better express a similar but slightly different concept.

FAQs

How can I use "the powers that be" in a sentence?

You can use "the powers that be" to refer to people or groups in authority, especially when you want to suggest they are resistant to change or out of touch. For example, "The powers that be are often slow to adopt new technologies".

What's a more formal alternative to "the powers that be"?

More formal alternatives include "the authorities", "the administration", or "the decision-makers", depending on the specific context.

Is "the powers that be" always negative?

While often used in a critical or questioning context, "the powers that be" is not inherently negative. It simply refers to those in positions of authority. However, it often carries a connotation of distance or disapproval.

How does "the powers that be" differ from "the establishment"?

"The powers that be" refers to specific individuals or groups currently holding authority, while "the establishment" refers to the broader system or structure that supports that authority. "The establishment" is more abstract and enduring.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: