Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
that may divide
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "that may divide" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing something that has the potential to create a division or separation, whether in opinions, groups, or ideas. Example: "The new policy is controversial and that may divide the community into opposing factions."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
This is our best weapon - we must show our determination against anything that may divide us.
News & Media
This lesson in advanced political theory left me wondering at the deep emotions that may divide Britons on Brexit.
News & Media
These quadrants could be based on existing counties or on geographic features that may divide the land, such as rivers or mountain ranges.
News & Media
SCIENCE TIMES, PAGE F1 Islam an Issue for Cardinals When cardinals meet to elect a new pope, one question that may divide them is whether to regard Islam as a rival and a threat or as a partner for dialogue.
News & Media
The great American debate about what to do about Iran's nuclear capacity — a debate that may divide Americans from Europeans more than Iraq — could well return with a vengeance before next year.
News & Media
The justices met Friday to consider for a third time appeals in two Planned Parenthood cases and several others that may divide the court along ideological lines.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
Turning a critical eye on the turbulent history that bound the two nations together, Kaplan unearths the roots of present controversies that may well divide them in the future.
Academia
For instance, the overarching category of "the people" is often constructed through a narrative of shared victimhood that glosses over various cleavages that may otherwise divide the target population, while the elites are frequently portrayed as having been co-opted by various disparaged out-groups (e.g., immigrants or ethnic and religious minorities).
Academia
Liberal Democrat leader Tim Farron said the announcements amounted to "rhetoric that may well divide communities and make our job of working with those communities to find and isolate terrorists and potential terrorists that much harder".
News & Media
The material from Sabah also amply displays the same condition of basically two calyx lobes that may further divide (tear) to give 2, 3, or 4, even 5 lobes.
Science
The scope of AUSS is relatively narrow, targeting specific areas that may even divide NRA members from the national leadership.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "that may divide", ensure the context clearly indicates what is being divided, whether it's opinions, groups, or physical entities. This avoids ambiguity and strengthens the sentence.
Common error
Avoid using "that may divide" in overly simple sentences where a more direct verb like "splits" or "separates" would be more impactful. Overuse can make your writing sound unnecessarily verbose.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "that may divide" functions as a relative clause, modifying a noun or pronoun by describing a potential consequence or characteristic. It indicates a possibility or risk associated with the modified element, aligning with Ludwig AI's assessment of its correct and usable status.
Frequent in
News & Media
50%
Science
29%
Academia
14%
Less common in
Encyclopedias
7%
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "that may divide" is a versatile phrase used to introduce the potential for separation or disagreement. Ludwig AI confirms its correct usage and its prevalence across different contexts, particularly in News & Media, Science, and Academia. While grammatically sound and widely understood, it is important to consider the context to ensure the phrase effectively conveys the intended nuance of possibility and potential division. Consider alternatives like "which could separate" or "that might split" to add precision. Avoid overuse in simple sentences for a more impactful writing style.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
which could separate
Emphasizes the potential for physical or conceptual separation.
that might split
Highlights the possibility of a group or entity breaking into distinct parts.
that could polarize
Focuses on the potential to create opposing viewpoints or factions.
which might alienate
Indicates the risk of causing someone to feel isolated or estranged.
that threatens to disunite
Stresses the danger of breaking apart a previously unified entity.
what can cause discord
Highlights the possibility of creating disagreement and disharmony.
that risks fracturing
Emphasizes the danger of creating cracks and breaks within a group or structure.
which has the potential to estrange
Highlights the potential to create estrangement between people.
that is liable to cleave
Suggests a strong tendency to split or separate.
what is likely to cause friction
Focuses on the likelihood of generating conflict and tension.
FAQs
How can I use "that may divide" in a sentence?
Use "that may divide" to describe something with the potential to cause separation or disagreement. For example, "The proposed policy is controversial and "that may divide" the community".
What are some alternatives to "that may divide"?
You can use alternatives such as "which could separate", "that might split", or "that could polarize" depending on the nuance you want to convey.
Is it better to say "that may divide" or "that will divide"?
"That may divide" suggests a possibility, while "that will divide" implies a certainty. Use ""that may divide"" when the division is not yet guaranteed.
What's the difference between "that may divide" and "that could divide"?
Both phrases express possibility, but ""that may divide"" often implies a slightly higher degree of uncertainty compared to "that could divide".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested