Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

than originally expected

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "than originally expected" is grammatically correct and can be used in written English.
It is typically used to compare something to the initial or previous expectation. Example: The project was completed in two weeks, which was faster than originally expected.

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

Isidore was much less powerful than originally expected.

News & Media

The New York Times

Costs have been far lower than originally expected.

News & Media

The New York Times

It also warned that it could receive less from selling assets than originally expected.

News & Media

The New York Times

He said the company's first quarter was "shaping up to be stronger than originally expected".

News & Media

The New York Times

Figures yesterday showed the eurozone's services sector activity shrunk more than originally expected in March.

News & Media

Independent

"Injury doesn't seem as bad as first thought, hopefully be back sooner than originally expected!

News & Media

Independent

B. J.'s Wholesale Club also predicted earnings for the fourth quarter would be less than originally expected.

News & Media

The New York Times

Mr. Guericke acknowledged that the service, which has 7.8 million members, had been growing more slowly than originally expected.

Mr. Avdeyev also said that the installation of a stage hydraulics system would take longer than originally expected.

"Growth has been weaker than originally expected due largely to a commodity price shock and the eurozone crisis.

This month, seven years later than originally expected, the iconic part of Calatrava's PATH station finally opened to the public.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "than originally expected", ensure that the context clearly establishes what the original expectation was. This provides clarity and prevents ambiguity.

Common error

Avoid using "than originally expected" without clearly indicating what the original expectation was. Without this context, the statement loses its meaning and can confuse the reader.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "than originally expected" functions as a comparative element, typically following a statement to indicate that the actual outcome or situation differed from the initial anticipation. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and widespread usage.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

55%

Science

25%

Formal & Business

10%

Less common in

Wiki

3%

Encyclopedias

2%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "than originally expected" is a versatile and grammatically correct comparative phrase used to indicate that an outcome differed from initial anticipations. As confirmed by Ludwig AI, it is widely used across various contexts, particularly in news, science, and formal business settings. When employing this phrase, it's essential to provide a clear reference to the original expectation to avoid ambiguity. Alternatives like "contrary to initial expectations" can add a more formal tone, while maintaining the phrase's core function of adjusting perceptions based on new information.

FAQs

How can I rephrase "than originally expected" to sound more formal?

You can use more formal alternatives such as "contrary to initial expectations" or "different from what was initially anticipated".

Is there a difference between "than originally expected" and "than previously expected"?

While both phrases are similar, "than originally expected" refers specifically to the very first expectation, while "than previously expected" can refer to a more recent expectation that has since changed.

What does it mean when something is "better than originally expected"?

It means that the actual outcome or result is more positive or favorable than what was initially anticipated or predicted. The initial anticipation was not as good as the actual result.

Can "than originally expected" be used in both positive and negative contexts?

Yes, "than originally expected" can be used to describe outcomes that are better, worse, or simply different from what was initially thought. The phrase itself is neutral and gets its connotation from the surrounding context, like "The storm was less severe "than originally expected"".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: