Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

technically true

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "technically true" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something is accurate in a strict or formal sense, even if it may not be entirely applicable or relevant in a broader context. Example: "While the statement is technically true, it doesn't capture the full picture of the situation."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

The two nurses first analysed the technical validity of the alarms, and divided the alarms into three categories, technically true, technically false and indeterminable.

Science

BMJ Open

Technically, true.

That is technically true.

News & Media

The New York Times

It is technically true.

News & Media

The Guardian

That's not technically true.

News & Media

The New York Times

Technically true, but certainly disingenuous.

News & Media

The New York Times

That is still technically true.

This is technically true but fundamentally misleading.

News & Media

The New Yorker

That's technically true but a little misleading.

News & Media

The New York Times

(All of that is technically true).

News & Media

The Guardian

That's technically true and politically irrelevant.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Consider the connotations of "technically true". While it acknowledges accuracy, it often implies that the statement lacks full transparency or relevance, so use it judiciously and be sure that your point is well supported.

Common error

Avoid using "technically true" as a standalone dismissal. Always explain why the statement, though accurate, is misleading or irrelevant to provide a balanced perspective.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "technically true" functions as an adverbial modifier followed by an adjective, primarily serving to qualify a statement's truthfulness. This qualification often suggests that while the statement is not false, it may be misleading or incomplete. Ludwig shows that this construction is widely used across diverse sources.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

64%

Science

18%

Formal & Business

18%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "technically true" is a common and versatile expression used to qualify the accuracy of a statement while often implying that it may be misleading or incomplete. As Ludwig confirms, its usage spans across diverse contexts, particularly in News & Media, where nuanced communication is critical. While grammatically correct, its effectiveness relies on the writer's ability to provide context and explain the discrepancy between technical accuracy and overall relevance. Alternatives such as "formally correct" or "strictly accurate" can be considered depending on the specific nuance intended. Therefore, use the expression in full awareness of its possible ambiguity and be sure that your point is well supported.

FAQs

What does it mean when something is "technically true"?

When something is "technically true", it means that it's accurate in a strict, literal sense, but it might be misleading or irrelevant in a broader context. It suggests that while the statement isn't false, it doesn't provide a complete or honest picture.

How can I use "technically true" in a sentence?

You can use "technically true" to acknowledge the accuracy of a statement while implying it might be misleading or incomplete. For example: "The company claimed record profits, which is "technically true", but it doesn't account for the massive layoffs that occurred."

Which is correct, "technically true" or "technically correct"?

"Technically true" and "technically correct" are often interchangeable, but "technically true" emphasizes the factual accuracy of a statement, while "technically correct" emphasizes adherence to rules or procedures. The best choice depends on the specific context.

What can I say instead of "technically true"?

You can use alternatives like "formally correct", "strictly accurate", or "literally true" depending on the nuance you want to convey.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: