Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

sweet pain

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"sweet pain" is a correct and usable phrase in written English.
It is typically used to refer to a bittersweet feeling or emotion that carries with it both joy and sorrow or longing. For example, "The sweet pain of missing her was almost too much to bear."

✓ Grammatically correct

News & Media

Lifestyle

Music

Books

Sports

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

7 human-written examples

Her hands had a gnarled beauty, her face a look of sweet pain.

That was what West and the Lakers meant to me: the inevitability, the unfairness, the almost sweet pain of loss.

News & Media

The New Yorker

He wants to be "killed" — obliterated — not only because he longs to experience that sweet pain but because he wants to be remade, to rise from the ashes.

News & Media

The New Yorker

Comparisons with Sandy Denny and Nick Drake tend to be odious and misplaced – but this reflection on the unexpectedly sweet pain of ageing and its affects on all our relationships has a phenomenal, breathtaking grace.

Despite its status as a bona fide French cliche, the croque monsieur is made with a distinctly British-looking tin-baked loaf – in my experience, soft, sweet pain de mie is the most usual choice in the sandwich's home country.

"It's a sweet pain," said Mr. Mazzatenda, who has a tattoo of St. Paulinus's tower on his right arm near the permanent lump on his shoulder from 22 years of giglio lifting.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

49 human-written examples

Removing the iPod buds from his ears in music class, he awakens to the throbbing glory of opera and the sweet pains of unrequited love.

News & Media

The New York Times

In Naked Lunch, he describes the experiences of a boy while being hung: "Green sparks explode behind his eyes and sweet toothache pain shoots through his neck down the spine to the groin, contracting the body in spasms of delight.

News & Media

Vice

It gives a lot of factual information... [but] it cannot tell us a word about red and blue, bitter and sweet, physical pain and physical delight; it knows nothing of beautiful and ugly, good or bad, God and eternity.

News & Media

Huffington Post

In the most romantic moment in the film, which opens today in New York, the two prisoners are lashed together and whipped, sharing the sweet ecstasy of pain.

News & Media

The New York Times

It's cute as hell, and often quite kitsch, but it would be a frozen heart that didn't respond to the sweet openness and pain of this fairytale for adults – or admire the skill with which it is executed.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "sweet pain" to describe experiences that evoke a complex mixture of positive and negative emotions, such as nostalgia or the bittersweet end of a meaningful chapter in life.

Common error

Avoid using "sweet pain" to describe minor inconveniences or trivial discomforts; reserve it for situations with genuine emotional depth and complexity to maintain its impact.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "sweet pain" functions primarily as a noun phrase, where 'sweet' modifies 'pain'. It describes a particular kind of pain characterized by elements of pleasure or fondness. As Ludwig AI confirms, it’s a correct and usable phrase.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

40%

Lifestyle

20%

Music

15%

Less common in

Books

10%

Sports

10%

Science

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "sweet pain" is a grammatically correct and semantically rich phrase used to describe a bittersweet emotion combining elements of pleasure and pain. Ludwig AI confirms its validity and usability in written English. It commonly appears in News & Media, Lifestyle, and Music contexts to convey complex feelings associated with nostalgia, loss, or bittersweet memories. While "sweet pain" isn't extremely frequent, understanding its nuanced usage can enrich your writing and help you articulate complex emotional states with precision. When using this phrase, ensure the context involves a genuine mix of joy and sorrow, and consider alternatives like "bittersweet sorrow" or "melancholy joy" for subtle variations in meaning.

FAQs

How can I use "sweet pain" in a sentence?

You can use "sweet pain" to describe a feeling that combines both happiness and sadness, such as, "The memory of their laughter brought a "sweet pain" to her heart".

What does "sweet pain" typically describe?

"Sweet pain" typically describes a bittersweet emotion, a feeling that is both pleasurable and painful at the same time. It's often associated with nostalgia, longing, or the end of something beautiful.

Which is a better phrase, "sweet pain" or "beautiful pain"?

Both "sweet pain" and "beautiful pain" can be used, but "sweet pain" emphasizes the bittersweet aspect more directly, while "beautiful pain" might focus more on finding beauty within suffering.

What are some alternatives to expressing the feeling of "sweet pain"?

You could use alternatives such as "bittersweet sorrow", "melancholy joy", or "pleasurable ache" to convey a similar sentiment depending on the specific nuance you want to express.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: