Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
suspicious provenance
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "suspicious provenance" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the origin or source of something that raises doubts or concerns about its legitimacy or authenticity. Example: "The artwork was purchased at an auction, but its suspicious provenance has led experts to question its authenticity."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(20)
shady provenance
dodgy provenance
murky provenance
uncertain origin
suspect provenance
shady background
tenuous history
dubious location
doubtful provenance
dubious home
arguable provenance
uncertain source
dubious ancestry
dubious origin
dubious derivation
suspicious origin
dubious provenience
uncertain provenance
dubious provenance
dubious appropriateness
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
When dealing with a set of longstanding traditions of suspicious provenance and dubious wisdom, things are bound to get confusing.
News & Media
My brother is a gourmet chef, and I bet an F.D.A. inspection of his kitchen cabinets would net a sizable seizure of improperly labeled food of suspicious provenance.
News & Media
Almost a third of hardwood lumber and plywood traded in the global markets may be of suspicious provenance.Greenpeace has mounted an aggressive campaign against illegal logging in Papua New Guinea since 2004 when the conservation group published a report indicating that 90% of logging there is illegal.
News & Media
However, with the rise of Shanzai and the ease with which Android can be ported to devices of suspicious provenance and quality, even that world is slowly closing to Nokia.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
But Mr. Martinez said he became suspicious about the provenance of the work, because he knew that several artists had said they lost work they had left with the Janis Gallery over the years.
News & Media
In the case of art and cultural property, the commission wanted to establish a broad and uniform set of standards that would not require the museums to make their own judgments on what was or wasn't a suspicious gap in provenance.
News & Media
Given its provenance, I was immediately suspicious of claims made in one, which detailed Palin's supposed penchant for book banning.
News & Media
Mr. Warin said the lack of provenance before Mr. de Mare was suspicious because any prewar collector would have been proud to mention Mr. Kann as a prior owner.
News & Media
And this slightly over-dressed figure will continue to shuffle around strip-lit aisles, examining the provenance of cans of baked beans that cost the suspicious sum of 23p each, pausing only briefly to mutter the name of the next Prime Minister.
News & Media
The art world is thinly funded, insular and suspicious of costly new technologies that have the potential to undermine serious connoisseurship and provenance researchers.
News & Media
It is hard to estimate how many incomplete provenances will be fleshed out over time and how many works with suspicious pasts will be restored to their proper owners.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "suspicious provenance", ensure the context clearly indicates what raises suspicion about the origin or history. Providing specific details can strengthen your argument or analysis.
Common error
Avoid using "suspicious provenance" without providing a reason or evidence for the suspicion. Ensure your audience understands why the origin is being questioned.
Source & Trust
93%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "suspicious provenance" functions as a descriptive term, modifying a noun (usually an object, document, or piece of information) to indicate that its origin is questionable. Ludwig AI, with its examples, shows this phrase describing objects with unclear histories.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "suspicious provenance" is a descriptive phrase used to denote that something has a questionable or uncertain origin. Ludwig AI indicates that its usage is grammatically correct, although relatively rare, and primarily found in News & Media contexts. When employing this phrase, it's important to clearly articulate the reasons for the suspicion. Alternatives such as "questionable origin" or "dubious source" can be used depending on the specific nuance you wish to convey. The phrase carries a neutral register, suitable for expressing concern or skepticism about the history of items or information.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
questionable origin
Focuses on the origin being in doubt, omitting the specific term 'provenance'.
dubious source
Replaces 'provenance' with 'source', emphasizing the unreliability of where something comes from.
uncertain origin
Highlights the lack of clarity or certainty about the beginning or source.
shady background
Uses a more informal term 'shady' to describe the suspicious nature of the history or background.
questionable history
Replaces 'provenance' with 'history', suggesting the past is dubious or uncertain.
dubious history
Similar to 'questionable history', but uses 'dubious' to convey a sense of doubt or suspicion.
unverified source
Emphasizes that the origin hasn't been confirmed or validated.
unclear origins
Highlights a lack of clarity regarding the beginnings or source.
fishy source
Uses the informal term 'fishy' to suggest something is questionable or not quite right about the source.
tenuous provenance
Suggests the provenance is weak, lacking solid evidence or support.
FAQs
What does "suspicious provenance" mean?
The phrase "suspicious provenance" refers to the origin or history of something that raises doubts or concerns about its legitimacy or authenticity.
How can I use "suspicious provenance" in a sentence?
You might say, "The artifact's "suspicious provenance" made it difficult to determine its true value".
What are some alternatives to "suspicious provenance"?
You can use alternatives like "questionable origin", "dubious source", or "uncertain history depending on the context".
When is it appropriate to use the phrase "suspicious provenance"?
It's appropriate when discussing items or information whose origin or history is not clear, well-documented, or raises red flags that suggest something may be amiss.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
93%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested