subtle technical detail

USAGE SUMMARY

The phrase "subtle technical detail" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing intricate or nuanced aspects of a technical subject that may not be immediately obvious. Example: "The report highlights a subtle technical detail that could significantly impact the project's outcome."

✓ Grammatically correct

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

60 human-written examples

A fine classicist, he filled his dancing with subtle technical details, but he also suggested a creature brimming with wonder at his nature and place in the world.

The New York Times - Arts

Leanne Benjamin took the challenge and danced in a similar spirit, sweepingly pyrotechnical but with a wry delight in the billowing excesses of the waltz in a performance that look incautious but was full of subtle technical and gestural detail.

The New York Times - Arts

On a network, however, the relationship between transmission rates and the reproduction numbers R0, R P, R I discussed above is subtle, and the technical details of our approach are given in Additional file 1.

BMC Infectious Diseases

That apparently technical detail is crucial.

The Guardian

The right level of technical detail.

Harvard Business Review

But that's just some technical detail.

Massachusetts Institute of Technology

The degree of technical detail is high.

Nuclear Safety

Now we are looking at quite technical detail.

BBC

I prefer not to dive into esoteric technical detail.

Huffington Post

Other forms of racism are more subtle, technical, and very polite.

Huffington Post

Another key to the sensitivity of our analysis was removing samples that showed subtle technical defects.

BMC Cancer

Expert writing Tips

Best practice

Use "subtle technical detail" to pinpoint specific areas requiring expertise or further investigation.

Common error

Avoid getting lost in "subtle technical details" at the expense of the broader context. Ensure these details support the overall narrative rather than overshadowing it.

Linguistic Context

The phrase "subtle technical detail" functions as a noun phrase, where "subtle" modifies the compound adjective "technical detail". It refers to a specific, often overlooked, aspect of a technical matter. According to Ludwig, the phrase is correct and usable in English.

Expression frequency: Missing

Frequent in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "subtle technical detail" is a grammatically correct and conceptually clear way to emphasize a nuanced aspect of a technical subject. While Ludwig shows no exact examples of this phrase, it is considered correct and usable in written English. It's best used when precision is needed, but should not overshadow the larger context. Alternatives include "nuanced technical aspect" or "fine technical point". Focus on the detail, but don't get lost in it!

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

nuanced technical aspect

Emphasizes the subtle and refined nature of the technical element.

fine technical point

Highlights the precision and exactness of the technical element.

delicate technical consideration

Focuses on the sensitivity and careful handling required for the technical aspect.

intricate technical element

Stresses the complexity and interwoven nature of the technical component.

precise technical specification

Emphasizes the accuracy and defined nature of the technical requirement.

refined technical feature

Highlights the polished and improved quality of the technical attribute.

understated technical intricacy

Focuses on the subtle and not immediately obvious complexity of the technical detail.

implicit technical characteristic

Highlights the implied and not explicitly stated nature of the technical trait.

tactful engineering point

Emphasizes the careful and considerate nature of the engineering aspect.

discreet technical nuance

Highlights the subtle and inconspicuous nature of the technical difference.

FAQs

How can I use "subtle technical detail" in a sentence?

You can use "subtle technical detail" to emphasize a nuanced aspect of a technical subject, like: "The success of the algorithm hinges on a "subtle technical detail" in its implementation".

What are some alternatives to "subtle technical detail"?

Some alternatives include "nuanced technical aspect", "fine technical point", or "delicate technical consideration", depending on the context.

When is it appropriate to focus on "subtle technical details"?

It's appropriate to focus on "subtle technical details" when precision is critical, such as in scientific research, engineering design, or when troubleshooting complex systems. However, always balance this with the broader context.

What's the difference between "subtle technical detail" and a major technical component?

A "subtle technical detail" refers to a nuanced or not immediately obvious aspect of a technical subject, while a major technical component is a primary and easily identifiable part of the system or process. The former often influences the latter's performance in unexpected ways.