Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

subtle issue

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"subtle issue" is a correct and commonly used phrase in written English.
It can be used to refer to a problem or concern that is not obvious or easy to notice. Example: The politician's stance on immigration is a subtle issue that requires careful examination.

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

31 human-written examples

It is a subtle issue.

A more subtle issue is the ecosystem of software security.

This is a subtle issue, and balances shift in different places, and, surely, among different visitors.

A more subtle issue is generated by the revelation that Mr. Obama authorized cyberattacks on Iran's nuclear program.

News & Media

The New York Times

"There's a very subtle issue of trying to deal with the way human beings react to contingency statements," Greenspan said.

There's a subtle issue here, however: any future maintainer has to understand that the declaration of the dictionary must occur in the scope of the rendering.

News & Media

The Guardian
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

29 human-written examples

There are subtle issues with regard to the elimination of these forces, which we address in this paper.

Invariably, the users of a technology are sensitive to subtle issues that nonusers fail to appreciate.

It also stimulates the discussion on subtle issues involved in the determination and use of elementary powder's properties.

This paper represents our attempt to characterize a family of complicated and subtle issues concerned with measuring robot task complexity.

Admittedly, subtle issues of autonomy and stress do not lend themselves to quick regulatory fixes.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "subtle issue", provide enough context to highlight the non-obvious nature of the problem and why it requires careful consideration.

Common error

Avoid using "subtle issue" when the matter is clearly evident or widely recognized as a significant problem. The phrase is most effective when highlighting aspects that might be easily missed.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "subtle issue" primarily functions as a noun phrase, where "subtle" modifies the noun "issue". It describes a problem, concern, or matter that is not immediately obvious or easily understood. Ludwig AI confirms this as a correct and commonly used phrase.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

32%

Science

30%

Academia

23%

Less common in

Formal & Business

7%

Encyclopedias

4%

Reference

4%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "subtle issue" is a common and grammatically sound phrase used to describe a problem or concern that isn't immediately obvious, often requiring deeper analysis to understand. Ludwig AI confirms its correctness and common usage. Its usage spans across diverse fields like news, science, and academia. When using this phrase, ensure you provide sufficient context to highlight the understated nature of the issue, and consider alternatives like "delicate matter" or "complex problem" depending on the specific nuance you wish to convey.

FAQs

How can I effectively use "subtle issue" in a sentence?

To use "subtle issue" effectively, ensure you provide enough context to explain why the issue isn't immediately obvious. For instance, "The impact of the policy change is a "subtle issue", requiring careful analysis to understand its long-term effects".

What are some alternatives to the phrase "subtle issue"?

Depending on the context, you can use alternatives like "delicate matter", "sensitive subject", or "complex problem".

Is it ever incorrect to use the phrase "subtle issue"?

The phrase might be inappropriate if the issue is glaringly obvious. In such cases, a more direct phrase might be more suitable. However, what might seem obvious to one person, can be a "subtle issue" to someone else.

What makes an issue "subtle"?

A "subtle issue" is characterized by its understated nature, requiring careful observation or analysis to be fully understood. It's often not immediately apparent and may involve nuances that are easily overlooked.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: