Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
still rather than
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "still rather than" is correct and usable in written English.
It can be used to express a preference for one option over another, often in a context where the first option is more favorable or desirable despite potential challenges. Example: "I would choose to work late tonight, still rather than miss the deadline."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
22 human-written examples
Water purists usually recommend still rather than sparkling water.
News & Media
Still, rather than eroding older airlines' revenue, such airlines have helped expand the air-travel market.
News & Media
I felt as though I were standing still rather than moving forward.
News & Media
Bruni-Sarkozy leaned in and noticed, with approval, that he was working from a film still rather than a photograph.
News & Media
Still, rather than exulting in the fact that Wood has been caught with his pants down, I vote for charity.
News & Media
She's as restrained as Mr. Lafosse's direction, weeping and still, rather than storming; director and actress twist the knife gently.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
36 human-written examples
Like Mr. Grout, virtually all craft distillers use small pot stills rather than the huge column stills used by the industry giants.
News & Media
Based on the results, one can see that the classification model performs better for emotional labels such as L4 (quiet-still) rather than L2 (happy-pleased).
Secondly, since the XFEL diffraction images are stills rather than rotation data, different approaches are required for the correction of measurements to determine the full spot equivalent.
Science
However, the phenomenon was observed above 373 K (120°C), which is still rather higher than room temperature.
Science
I'd still rather watch David Haye than either Klitschko".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "still rather than" to indicate a choice where the preferred option might have drawbacks, but the alternative is less desirable. For example, "I'd work late, "still rather than" miss the deadline".
Common error
Avoid using "still rather than" when the comparison is ambiguous or lacks context. Ensure the reader understands which option is preferred and why. For example, instead of saying "It was difficult, still rather than impossible", clarify: "It was difficult, but "still rather than" impossible, meaning it could be overcome with effort".
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "still rather than" functions as a conjunction, connecting two alternatives and expressing a preference for the first despite its potential drawbacks. Ludwig AI confirms its usability and correctness in various contexts.
Frequent in
News & Media
68%
Science
16%
Wiki
8%
Less common in
Formal & Business
4%
Encyclopedias
2%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "still rather than" is a versatile phrase used to express a preference, even when the favored option isn't ideal. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and common usage across various contexts. While alternatives like "preferably instead of" or "choose over" exist, "still rather than" specifically conveys the idea of selecting one option despite its potential drawbacks. It's important to use it in contexts where the comparison is clear and the preference is evident. With its neutral register, this phrase is suitable for both formal and informal writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
rather than instead
Highlights the action being avoided in favor of another.
choose over
Simple and direct way of expressing a preference for one option over another.
would rather do than
Expresses a clear preference for one action over another, often implying a degree of willingness.
opt for instead of
Focuses on the act of choosing one option in place of another.
would prefer to instead of
Emphasizes preference with a more formal tone.
preferably instead of
Emphasizes a stronger preference for one option over another.
preferable to
Indicates that one option is more desirable or suitable than another.
better to do than
Highlights the advantageous nature of one action compared to another.
instead of choosing
Shifts focus to the act of replacing one choice with another.
sooner do than
Suggests a willingness to choose one option quickly over another.
FAQs
How can I use "still rather than" in a sentence?
Use "still rather than" to show preference for one option despite potential downsides, compared to a less desirable alternative. For example, "I'd prefer to walk, "still rather than" take the crowded bus".
What can I say instead of "still rather than"?
You can use alternatives such as "preferably instead of", "would rather than", or "choose over" depending on the context.
Is it correct to say "still rather than"?
Yes, "still rather than" is a grammatically correct and commonly used phrase to express a preference for something despite potential drawbacks, as opposed to a less favorable alternative.
What's the nuance between "still rather than" and "but rather"?
"Still rather than" implies a choice where the preferred option might not be ideal but is better than the alternative. "But rather" is used to correct a misunderstanding or offer a more accurate description.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested