Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
still pose a difficulty
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "still pose a difficulty" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing ongoing challenges or obstacles that remain despite efforts to address them. Example: "Although we have made significant progress, some issues still pose a difficulty in the project's completion."
✓ Grammatically correct
Alternative expressions(20)
persist as an obstacle
remain a hurdle
continue to present an obstacle
persist as a challenge
remain an unresolved issue
continue to be a problem
stay outstanding
remains an issue
remain a concern
remain a preoccupation
has not been resolved
become a concern
remain a director
remain a deterrent
remain a mystery
remain a problem
continue to be problematic
the challenge remains
continue to be a challenge
persist as a worry
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
In all these circumstances, they could still pose a threat.
News & Media
Regulations still pose a major challenge.
News & Media
These samples still pose a challenge for their analysis.
Expanding Heathrow would still pose an air-quality problem.
News & Media
Notwithstanding the obvious interest and likely improvement in standards, meta-analysis in diagnostic research still poses a number of difficulties to researchers.
Thus, difficulty in communication during patient education still poses a substantial barrier to insulin initiation in Malaysia.
Science
This latest legislation would pose a difficulty for a wide number of authors, directors and performers.
News & Media
However, the main difficulties in rural areas, such as lack of proper handling, storage, transportation and processing facilities, still posed a problem for the rural producers.
Their efficient synthesis still poses a major challenge.
Science
Observing such signatures still poses a significant challenge.
Malaria still poses a serious threat to human life.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "still pose a difficulty", ensure the context clearly establishes what actions have already been taken to address the issue. This highlights the persistence of the difficulty despite prior efforts.
Common error
Avoid using "still pose a difficulty" in very basic situations where simpler phrasing like "is still hard" would suffice. The phrase is more effective when the difficulty is complex or unexpected.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "still pose a difficulty" functions as a verb phrase, indicating that something continues to present an obstacle or problem. It typically connects a subject (the thing posing the difficulty) with the action of presenting a challenge. Ludwig's analysis indicates that this phrase is grammatically correct and usable.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "still pose a difficulty" is grammatically sound and understandable, used to express that something continues to present a challenge. While Ludwig confirms its correctness, its infrequent usage suggests that simpler alternatives might often be preferred. The phrase is suitable for formal or neutral contexts where emphasizing the persistence of a problem is key. Consider the specific nuance you wish to convey when selecting this phrase over simpler options.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
still present a challenge
Replaces "pose a difficulty" with "present a challenge", focusing on the challenging aspect.
continue to create problems
Uses "create problems" instead of "pose a difficulty", indicating the creation of issues.
remain problematic
Emphasizes that something remains a problem, simplifying the original phrase.
are still troublesome
Replaces "pose a difficulty" with "are still troublesome", highlighting the troublesome nature.
persist as an obstacle
Indicates that something continues to be an obstacle, changing the phrasing slightly.
continue to be a hurdle
Substitutes "difficulty" with "hurdle", suggesting a barrier to overcome.
still be a stumbling block
Uses "stumbling block" instead of "difficulty", implying something that causes one to stumble.
remain a significant issue
Focuses on the significance of the issue, using simpler language.
continue to be a concern
Highlights the concern aspect, replacing "difficulty" with a more general term.
still present complications
Uses "present complications" instead of "pose a difficulty", focusing on the complications.
FAQs
How can I rephrase "still pose a difficulty" to sound more formal?
For a more formal tone, consider alternatives like "continue to present a challenge" or "remain a significant impediment". These options often suit professional or academic writing better.
What's the difference between "still pose a difficulty" and "present a challenge"?
While similar, "still pose a difficulty" emphasizes the ongoing nature of the problem despite previous attempts to resolve it. "Present a challenge" simply indicates that something is difficult without necessarily implying prior efforts.
In what situations is it best to use "still pose a difficulty"?
This phrase is most effective when describing complex or persistent issues that have not been easily resolved. It's suitable for contexts where the history and continued presence of the difficulty are relevant.
Are there simpler alternatives to "still pose a difficulty"?
Yes, depending on the context, you could use simpler phrases such as "is still hard", "remains a problem", or "is still challenging" for more straightforward communication.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested