Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
stealing away
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"stealing away" is correct and usable in written English. You can use it to describe someone leaving quietly or secretly, often to escape or avoid attention. Example: She was stealing away from the party to enjoy some quiet time alone. Alternative expressions include "sneaking away," "slipping away," and "fading away."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Wiki
Alternative expressions(20)
slipping away
sneaking off
absconding
making an escape
evading detection
fading away
dwindling down
petering out
fading into oblivion
drop away
becoming ever more tenuous
reaching a breaking point
becoming ever more common
becoming ever more important
draining away
depleting
diminishing
increasingly unattainable
progressively unachievable
according to the french exit
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
52 human-written examples
"It was like stealing away," he said.
News & Media
True or not, tales of Chinese women stealing away married men have become legion.
News & Media
I had taken my life from his, and now I was stealing away with it.
News & Media
It has been estimated that Sci-Hub is stealing away about 5% of their usual traffic and paper download.
Unlike those "stealing away" on the Black Star Line, Hirsch is not the product of slavery.
News & Media
They found the idea of stealing away to marry in semi-secrecy extremely romantic.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
8 human-written examples
A great man, so suddenly stolen away.
News & Media
Phrases like "I hain't got long to stay here./Steal away, steal away, steal away to Jesus" served as a signal for potential runaway slaves.
News & Media
Then, "You steal away / Into a lonesome sound.
News & Media
"Then steal away; give little warning; Choose thine own time.
News & Media
According to myth, girls steal away their mothers' beauty.
Encyclopedias
Expert writing Tips
Best practice
When using "stealing away", consider the context. It is more appropriate when the departure is unexpected or potentially forbidden. For example: 'She was "stealing away" from the party to avoid an awkward conversation'.
Common error
Avoid using "stealing away" when a simple departure is meant. This phrase suggests a clandestine or secretive element that might be inappropriate in neutral contexts.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "stealing away" functions as a phrasal verb, indicating an action of departing secretly or quietly. As Ludwig confirms, this phrase is well-established in English, serving to add a layer of discretion or covertness to the act of leaving.
Frequent in
News & Media
74%
Academia
12%
Wiki
5%
Less common in
Formal & Business
3%
Encyclopedias
1%
Science
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "stealing away" is a common phrasal verb used to describe a secretive or discreet departure. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and widely used in various contexts, particularly in news and media. While generally neutral in tone, it implies an element of secrecy or avoidance. Alternatives like "slipping away" or "sneaking off" offer similar meanings with slight nuances. When using "stealing away", it's important to consider the context to ensure the connotation of secrecy is appropriate.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
slipping away
Emphasizes a subtle and almost unnoticeable departure.
sneaking off
Suggests a more deliberate attempt to avoid being seen.
quietly departing
Focuses on the peaceful and non-disruptive nature of leaving.
secretly leaving
Highlights the hidden nature of the departure.
absconding
Implies a hurried and possibly illicit departure.
fleeing secretly
Stresses escape and concealment during departure.
making an escape
Focuses on escaping a situation or place.
vanishing unnoticed
Emphasizes the lack of awareness surrounding the departure.
evading detection
Implies avoiding being caught or seen when leaving.
discreetly exiting
Highlights the careful and subtle manner of leaving.
FAQs
How can I use "stealing away" in a sentence?
"Stealing away" suggests a quiet, secretive departure. Example: "He was "stealing away" from the meeting to catch his train."
What are some alternatives to "stealing away"?
Alternatives include "slipping away", "sneaking off", or "quietly departing". The best choice depends on the specific nuance you want to convey.
Is "stealing away" formal or informal?
"Stealing away" is generally considered neutral to slightly informal. It's suitable for most everyday conversations but might be less appropriate in very formal writing.
What does "stealing away" imply?
The phrase suggests a departure that is intended to be unnoticed, often to avoid confrontation or fulfill a secret purpose. The person is not just leaving, but doing so discreetly.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested