Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
spread through email
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "spread through email" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to the distribution of information, documents, or messages via email. Example: "The news about the upcoming event will be spread through email to all employees."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
With more and more organisations relying on the service to deliver information and keep people in touch, the potential for a worm to render it useless – or, worse, dangerous to use – echoed the problems suffered by users of Microsoft's Windows operating system when the ILOVEYOU worm spread through email and infected millions of computers a decade ago.
News & Media
Citizens have become co-producers of health information that is spread through email and virtual communities, a phenomenon often cited as "empowering" [ 22, 32] and reading in itself seems sufficient to profit from participation in online patient support groups [ 33].
Science
This may take a little longer than some of the other ways to get viruses, but some of the most devastating viruses are spread through email attachments.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Links to these sites spread through emails and blogs until the Israeli internet police find out and shut it down.
News & Media
Gibe.C spreads through email, KaZaA, and IRC, using Outlook to email itself to your address book contacts.
News & Media
More sophisticated antivirus software also blocked many of these viruses from spreading through email by stopping them at the mail server.
News & Media
Racism on college campuses these days often spreads through email or via popular social networking sites, such as Facebook.
News & Media
Glick never offered quotes or any documentation for her dramatic claims but her column was lapped up and spread through the email network by concerned Jews.
News & Media
Talk about the threats out there with your friends and family (even strangers on a bus) because public awareness is the only inoculation against the viruses and malware that are spread through phishing email.
News & Media
Addressees are cautious of attachments due to viruses running rampant and spreading through malicious emails.
Wiki
The man behind the hoax, theChive's John Resig told TechCrunch "we didn't need mainstream media to make this happen, we just needed the people… This was spread through Twitter, Facebook and interoffice emails".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "spread through email", ensure the subject is something that logically can be disseminated, such as news, information, or malware.
Common error
Be specific about what is "spreading". Vague subjects can make your sentence unclear. Instead of "it spread through email", specify "the rumor spread through email".
Source & Trust
78%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "spread through email" primarily functions as a verb phrase, indicating the means by which something is distributed. It describes the process of dissemination, as shown in the examples provided by Ludwig where information or viruses are being distributed.
Frequent in
News & Media
60%
Science
20%
Wiki
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "spread through email" is a grammatically correct and usable expression that describes how information, viruses, or other content is distributed via email. According to Ludwig, it functions as a verb phrase and is most commonly used in News & Media contexts. While its frequency is uncommon, it is readily understood and accepted. To enhance clarity, specify what exactly is being spread. Alternative phrases like "distributed via email" or "circulated by email" can be used for variety.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
distributed via email
Focuses on the action of distributing something using email as the means.
circulated by email
Emphasizes the circular movement of information using email.
transmitted through email
Highlights the transmission aspect of sending information via email.
emailed to many recipients
Focuses on the act of sending an email to multiple people.
sent out by email
Highlights the action of sending out information through email.
forwarded via email
Specifically refers to the act of forwarding an existing email.
shared through email networks
Focuses on the network aspect of spreading information through interconnected email accounts.
propagated via email
Emphasizes the rapid and widespread dissemination of information, often with a negative connotation like rumors.
relayed by electronic mail
Highlights the formal and structured method of sending information using email.
disseminated using email
Emphasizes the widespread distribution of information for informational and communicational purposes through email.
FAQs
How can I use "spread through email" in a sentence?
You can use "spread through email" to describe how information, viruses, or other content is distributed via email. For instance, "The news about the company merger spread through email within hours".
What's a good alternative to "spread through email"?
Alternatives include "distributed via email", "circulated by email", or "transmitted through email", depending on the specific context.
Is it correct to say "spread via email" instead of "spread through email"?
Yes, "spread via email" is also correct and commonly used. Both "through" and "via" are acceptable prepositions in this context.
Can "spread through email" be used for both positive and negative content?
Yes, "spread through email" can be used to describe the dissemination of both positive information (e.g., good news) and negative content (e.g., viruses or misinformation). The context usually clarifies the nature of what is being spread.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
78%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested