Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
somewhat rough
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "somewhat rough" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is not smooth or polished, indicating a moderate level of roughness. Example: "The surface of the table was somewhat rough, making it difficult to write on."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
30 human-written examples
Still, the companies wanting to grow drugs have found the going somewhat rough.
News & Media
They are somewhat rough to the touch, and reverberate slightly when stepped on.
News & Media
Though the new mayor looks somewhat rough, and has a conviction for drink-driving, voters seemed to forgive him because he feels their anger.
News & Media
Writing in the journal Physical Review, the scientists predict a very precise spectral index of 0.96478, which is close to the latest, though somewhat rough, measurement of 0.968.
News & Media
Even with the somewhat rough beginning to the round of panels, the charms of the Starz casts and crew colored it all beautifully.
News & Media
Most likely many players in this orchestra, especially the younger ones, were performing "Tristan" for the first time, and the overall sound was somewhat rough.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
27 human-written examples
Early fencing methods as taught by the guilds were somewhat rough-and-tumble and included wrestling moves.
Encyclopedias
The Paris shop is designed by the innovative, somewhat rough-around-the-edges Droog Design of Holland (with NL Architects).
News & Media
Using videos she shot of Basquiat (who died from a drug overdose in 1988) as her creative jumping-off point, Ms. Davis creates a vivid if somewhat rough-edged portrait of an artist who was also a friend.
News & Media
(I tend to slot mine behind my right ear, carpenter style; I like to think this lends a somewhat rough-and-ready aspect to my appearance as I sit reading "Middlemarch" on the bus home).
News & Media
Life below ground may get somewhat rougher, and cooperation may be at a premium.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
In analytical writing, employ "somewhat rough" to qualify estimations or approximations, indicating a degree of uncertainty or inexactness.
Common error
While "somewhat rough" is acceptable, overuse can make your writing sound imprecise. Consider stronger, more specific adjectives or adverbs to convey the degree of roughness more accurately, particularly in technical or formal contexts.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "somewhat rough" functions as a modifier, specifically an adverb ("somewhat") modifying an adjective ("rough"). This combination serves to qualify or soften the adjective, indicating a moderate degree of roughness. As Ludwig AI confirms, this phrase is grammatically sound and commonly used.
Frequent in
News & Media
40%
Science
40%
Wiki
12%
Less common in
Encyclopedias
4%
Formal & Business
4%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "somewhat rough" is a grammatically correct and commonly used expression for indicating a moderate degree of roughness, imprecision, or lack of polish. It functions as an adverb-adjective combination, softening the descriptor "rough". As confirmed by Ludwig AI, it's suitable for various contexts, from describing textures to qualifying estimations. While useful, writers should consider whether more precise language might be appropriate, especially in formal or technical writing. Common alternatives include "a bit uneven" and "slightly coarse". It occurs more frequently in News & Media and Science.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a bit uneven
Indicates a slight lack of smoothness or regularity.
slightly coarse
Suggests a mild degree of coarseness in texture or quality.
moderately unrefined
Implies a limited lack of refinement or polish.
somewhat approximate
Indicates that something is not entirely precise but close enough.
relatively imprecise
Highlights a lack of exactness or accuracy.
rather imperfect
Suggests a notable degree of imperfection.
a little unfinished
Implies that something is not yet complete or fully developed.
fairly unpolished
Highlights a lack of polish or sophistication.
partially crude
Indicates that something is crude to a certain extent.
kind of sketchy
Suggests something is incomplete or questionable.
FAQs
How can I use "somewhat rough" in a sentence?
You can use "somewhat rough" to describe surfaces, estimates, or conditions that are not entirely smooth or precise. For instance, "The texture of the stone was "somewhat rough"", or "The initial calculations were "somewhat rough" estimates".
What are some alternatives to "somewhat rough"?
Alternatives include "a bit uneven", "slightly coarse", or "moderately unrefined" depending on the context.
Is it better to say "somewhat rough" or "very rough"?
The choice depends on the degree of roughness you want to convey. "Somewhat rough" implies a moderate level of roughness, while "very rough" indicates a higher degree of coarseness. Choose the phrase that most accurately reflects the situation.
Can "somewhat rough" be used to describe abstract concepts?
Yes, "somewhat rough" can describe abstract concepts like estimations or plans. For instance, you might say "The business plan is still in a "somewhat rough" state".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested