Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
somewhat agitated
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "somewhat agitated" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a state of mild disturbance or unease, often in reference to emotions or behavior. Example: "After hearing the news, she felt somewhat agitated and needed to take a moment to collect her thoughts."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Science
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
12 human-written examples
Jeb grew somewhat agitated after he saw a large dog strut down the hall, snapping at his fellow Chihuahuas.
News & Media
Yet the rally in Hanoi, which hundreds attended, had the air of a festival, if a somewhat agitated one.
News & Media
Just before the race she tells him she is pregnant, which might be why rider and steed are somewhat agitated and fall at one of the last fences.
News & Media
Prior to most instances of collective behaviour there is a period during which people move about in a somewhat agitated but aimless way.
Encyclopedias
Mr. Reid could be seen browbeating Mr. Nelson, and in a somewhat agitated conversation with Senator Claire McCaskill, a Democrat of Missouri, one of the last to vote.
News & Media
Although somewhat agitated, I listened patiently as the saleswoman explained the many reasons why I should sign up for her company's credit card.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
"They were pretty agitated.
News & Media
By 1485, however, he had developed a somewhat nervous and agitated style that can be seen in the highly expressive "Vision of St. Bernard" in the Badia, Florence.
Encyclopedias
A campus police officer reported that one woman who said she was physically and sexually assaulted "did not appear visibly upset" and wrote that she did "appear somewhat angry and agitated," according to the Justice Department report.
News & Media
The theme of the sultan, now somewhat less foreboding, introduces the agitated finale, "Festival at Baghdad; the Sea; the Ship Goes to Pieces on a Rock Surmounted by a Bronze Warrior," which revisits and recasts many of the themes from the preceding movements.
Encyclopedias
I was agitated, fearful.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Use "somewhat agitated" to describe a state of mild unease or restlessness, avoiding stronger terms like "frantic" or "hysterical" when the intensity doesn't warrant it.
Common error
Avoid using "somewhat agitated" too frequently in your writing, as it can become repetitive. Vary your descriptions with synonyms to maintain reader engagement and precision.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "somewhat agitated" functions as an adjective phrase modifying a noun or pronoun. It describes a state of being, indicating a mild level of disturbance or unease. Ludwig AI confirms its usability in written English.
Frequent in
News & Media
64%
Encyclopedias
18%
Science
9%
Less common in
Academia
9%
Formal & Business
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "somewhat agitated" is a grammatically sound and commonly used adjective phrase to describe a state of mild unease or disturbance. Ludwig AI confirms its validity. It finds frequent use in News & Media, Encyclopedias and Science. While "somewhat agitated" is versatile, it is important to use varied vocabulary to avoid repetition. Related phrases like "slightly anxious" or "a bit perturbed" can offer similar meanings with slight nuance. By understanding its function and context, writers can effectively and appropriately use "somewhat agitated" in their writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
somewhat disturbed
Directly expresses a degree of mental or emotional disruption, very close in meaning to "somewhat agitated".
slightly anxious
Expresses a mild form of worry or apprehension, similar to being "somewhat agitated" but focuses more on the feeling of anxiety.
a bit perturbed
Indicates a mild disturbance or unsettlement, similar to "somewhat agitated" but emphasizes the feeling of being bothered.
marginally nervous
Conveys a slight sense of anxiety, similar to being "somewhat agitated" but focusing on the feeling of nervousness.
mildly uneasy
Conveys a slight sense of discomfort or apprehension, similar to being "somewhat agitated" but focuses on a feeling of unease.
a little on edge
Suggests a state of being tense or irritable, related to "somewhat agitated" as it indicates a disturbed emotional state.
slightly flustered
Indicates mild confusion or nervousness, similar to "somewhat agitated" but focusing on the feeling of being overwhelmed.
rather restless
Suggests an inability to relax or stay still, related to "somewhat agitated" in terms of expressing a disturbed state.
a little ruffled
Implies a state of discomposure, akin to being "somewhat agitated" but suggesting a more superficial disturbance.
a tad jumpy
Expresses nervousness or being easily startled, relating to "somewhat agitated" in terms of indicating a heightened state of alertness.
FAQs
How can I use "somewhat agitated" in a sentence?
You can use "somewhat agitated" to describe someone who is a little restless or anxious. For example: "He seemed "somewhat agitated" before the meeting."
What are some alternatives to "somewhat agitated"?
Alternatives to "somewhat agitated" include "slightly anxious", "a bit perturbed", or "mildly uneasy". The best choice depends on the specific context.
Is "somewhat agitated" a formal or informal expression?
"Somewhat agitated" is generally considered a neutral expression, suitable for both formal and informal contexts. However, consider your audience and choose more precise language if necessary.
What's the difference between "somewhat agitated" and "very agitated"?
"Somewhat agitated" describes a mild state of unease, while "very agitated" indicates a much stronger and more intense state of disturbance. The choice depends on the degree of emotion you want to convey.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested