Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
somewhat affected
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "somewhat affected" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation or feeling that is influenced or impacted to a certain degree, but not completely. Example: "She seemed somewhat affected by the news, though she tried to maintain her composure."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
somewhat influenced
less affected
considerably affected
somewhat disappointed
somewhat puzzling
somewhat jealous
somewhat surprising
contributed to some extent
played a limited role
partly responsible
contributed to some degree
mildly impaired
slightly impaired
somewhat weakened
somewhat deficient
somewhat of a fop
a bit of a fop
a bit of a dandy
a bit of a peacock
a tad precious
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
45 human-written examples
Sixty-nine percent of Americans said they personally had not been affected, 19 percent said they had been somewhat affected, and just 8 percent said they had been affected a great deal.
News & Media
One, which he calls Type 3, who are very disrupted, "really affected"; Type 2, who are somewhat affected; and Type 1, who seem to take longer before they show the effects of frequent travel across time zones.
News & Media
Another 39% thought their finances would be at least somewhat affected.
News & Media
McCartney then ends with a short rap in a somewhat affected accent, accompanied by animated hand gestures, finger-clicks and hand claps, in which he says: "Pledge.meatfreemondays.com, pledge.meatfreemondays.com.meatfreemondays.com
News & Media
The Prospect Theater Company's alluring and lyrical but, yes, somewhat affected production of "Tamar," a full-fledged musical gracefully directed by Daniel Goldstein, falls somewhere in the middle.
News & Media
In contrast to the well-executed, stolid food, the atmosphere has a somewhat affected insouciance, from the soundtrack of Jay-Z and Eminem to the oversized line drawing of a leering old man.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
15 human-written examples
Quantification showed that retrograde transport in the aplip1 null mutant situation was somewhat more affected (27× less compared to control) than anterograde transport (7× less).
Science
The pairwise approach is somewhat similar to affected relative pair linkage analysis, with important differences.
Science
3 patients felt more comfortable with being somewhat shorter in the affected extremity.
Science
Factor 1 influences the subset of dFOXO-affected genes somewhat more strongly than the rest of the genes in the InR/TOR pathway: the average loading of dFOXO affected genes on the first factor was 0.69 in females and 0.71 in males, while for the rest of the approximately 2000 genes it was somewhat smaller at 0.55 in females and 0.65 in males.
Science
However, on Saturday temperatures have somewhat eased in the three affected states where the fires have the potential to threaten communities, the BBC's Nick Bryant in New South Wales reports.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "somewhat affected" to precisely convey a moderate level of impact, ensuring clarity about the extent of the influence. For example, instead of saying 'the budget cuts affected the program', specify 'the budget cuts somewhat affected the program' to indicate it wasn't a complete disruption.
Common error
Avoid using "somewhat affected" when a stronger term like "significantly affected" or a weaker term like "slightly affected" would be more accurate. Overusing 'somewhat' can dilute the impact of your writing and make it seem less precise.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "somewhat affected" functions as a modifier describing the extent to which something has been influenced or impacted. As Ludwig confirms, it's grammatically sound and suitable for various contexts.
Frequent in
Science
40%
News & Media
36%
Encyclopedias
4%
Less common in
Formal & Business
8%
Music
4%
Unknown
8%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "somewhat affected" is a versatile phrase used to describe situations where something has experienced a moderate level of influence or impact. Ludwig's analysis confirms its grammatical correctness and common usage across various contexts, particularly in science and news. Remember to use it when precision is needed, and avoid overstating or understating the true extent of the impact. Consider alternatives like "slightly impacted" or "moderately influenced" to fine-tune your message. By understanding its function and usage patterns, you can effectively incorporate "somewhat affected" into your writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
somewhat influenced
Synonymous, emphasizing the partial nature of the impact.
slightly impacted
Emphasizes a minimal degree of influence or consequence.
mildly influenced
Suggests a subtle or gentle effect.
moderately influenced
Indicates a medium level of effect, suggesting a noticeable but not drastic change.
partially impacted
Highlights that only a portion has experienced influence.
marginally altered
Focuses on a slight change or modification.
relatively impacted
Indicates that it's impacted in relation to something else.
tangentially affected
Suggests the impact is indirect or peripheral.
superficially affected
Highlights that impact is on the surface and not on a deep level.
noticeably changed
Focuses on the change being able to be noticed.
FAQs
How can I use "somewhat affected" in a sentence?
You can use "somewhat affected" to describe a situation that has been influenced or changed to a degree, but not completely. For example: "The results of the experiment were "somewhat affected" by the ambient temperature."
What are some alternatives to "somewhat affected"?
Alternatives include "slightly impacted", "moderately influenced", or "partially impacted", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it better to say "slightly affected" or "somewhat affected"?
The choice depends on the context. "Slightly affected" suggests a minor impact, while "somewhat affected" indicates a more noticeable, but still moderate, influence.
When is it not appropriate to use "somewhat affected"?
Avoid using "somewhat affected" when the impact is negligible (use "not affected") or overwhelming (use "significantly/severely affected"). Using it accurately ensures your writing is precise.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested