Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
sometimes I let
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "sometimes I let" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing occasions where you allow something to happen or permit someone to do something. Example: "Sometimes I let my friends choose the movie we watch on movie night."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
16 human-written examples
Sometimes I let them dangle, stretching my shoulder sockets.
News & Media
Sometimes I let him walk over there from my studio alone.
News & Media
On some stoppages I didn't even do anything; sometimes I let it just breathe.
News & Media
Sometimes I let my entrance be the first time they see me.
News & Media
Some days I juggle everything better than others, and sometimes I let everything drop.
News & Media
Sometimes I let Milo off the leash, but only after I'm sure there are no lurking deer.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
44 human-written examples
"Sometimes I have to let them know that Mommy is in heaven and other than that I just don't know what to say," Mr. Lee said.
News & Media
Sometimes I have to let other people voice it directly to him for it to make sense and motivate him to get better.
News & Media
But, sometimes I have to just let go and let the kid be kids.
News & Media
Sometimes when I let it go cold, the onions turn vivid green.
News & Media
Sometimes, when I let my guard down, this anti-bride dreams about getting a do-over someday.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider the nuance you wish to convey. "Sometimes I let" can range from permissive to reluctantly accepting, so choose it carefully based on your intention.
Common error
Relying too heavily on "sometimes I let" can make your writing sound repetitive. Vary your phrasing by using synonyms like "occasionally I allow", "at times I consent to", or other alternatives to maintain reader engagement.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "sometimes I let" functions as an adverbial phrase modifying a verb. It indicates the frequency with which the speaker permits or allows something to occur. As Ludwig AI confirms, the structure follows standard grammar rules and is thus correct.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Formal & Business
0%
Science
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "sometimes I let" is a grammatically correct and frequently used phrase to indicate occasional permission or allowance. According to Ludwig AI, the phrase is usable in written English for discussing situations where you permit something to occur. The examples from Ludwig show the phrase's application across various contexts, mainly in news and media. To enhance your writing, consider using alternatives to prevent repetition, and always ensure the context clearly indicates the subject of the action. Remember to adjust formality based on your audience and purpose.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
occasionally I allow
Substitutes "sometimes" with "occasionally" and "let" with the more general "allow".
on occasion I permit
Replaces "sometimes" with "on occasion" and "let" with the more formal "permit".
at times I consent to
Uses "at times" instead of "sometimes" and replaces "let" with "consent to", adding a sense of formal agreement.
there are times I enable
Employs "there are times" for "sometimes" and "enable" for "let", suggesting facilitation.
certain times I grant
Replaces "sometimes" with "certain times" and "let" with "grant", indicating a more formal permission.
I occasionally permit myself to
Adds "myself to" and uses the word "permit", transforming the phrase to be self-referential.
now and then I approve
Substitutes "sometimes" with the more casual "now and then" and "let" with "approve", implying endorsement.
from time to time I authorize
Uses "from time to time" instead of "sometimes" and substitutes "let" with "authorize", suggesting official permission.
periodically I give leave
Replaces "sometimes" with "periodically" and "let" with "give leave", indicating formal authorization.
every so often I empower
Substitutes "sometimes" with "every so often" and replaces "let" with "empower", implying granting of power or authority.
FAQs
How can I rephrase "sometimes I let" to sound more formal?
For a more formal tone, consider alternatives such as "on occasion I permit", or ""at times I consent to"". These options convey permission with a heightened sense of formality.
What does "sometimes I let" imply about the frequency of an action?
"Sometimes I let" suggests that the action happens occasionally, but not regularly. The frequency is less than "often" or "usually", but more than "rarely" or "never".
Is "sometimes I let" suitable for academic writing?
While grammatically correct, "sometimes I let" might be too informal for strict academic writing. In such contexts, consider more formal phrases like ""occasionally I allow"" or "periodically I give leave", depending on the specific meaning you intend to convey.
How does "sometimes I let" differ from "always I let" or "never I let"?
"Sometimes I let" indicates a moderate frequency, whereas "always I let" suggests the action is permitted consistently, and "never I let" signifies that it is consistently prohibited. The choice depends on the intended frequency of the action.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested