Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

something is lost

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "something is lost" is correct and usable in written English.
It can be used to express that a particular quality, feeling, or item has been diminished or is no longer present. Example: "In the rush to modernize, it feels like something is lost from our traditional values."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

Something is lost.

I just think that something is lost.

News & Media

The New York Times

Perhaps something is lost in translation.

News & Media

The New York Times

Let me tell you: something is lost.

News & Media

The New York Times

Still, perhaps something is lost if schools eliminate valedictorians.

News & Media

The New Yorker

But, she admits, something is lost in the process.

News & Media

The New York Times

"Something is lost — but perhaps something can be gained".

Do you think something is lost in that?

News & Media

The Guardian

IMPORTANT: You should back up your work regularly to protect yourself in case something is lost.

During the process of converting analog audio to digital, something is lost.

Something is lost without the face-to-face interaction but I still found it very useful.

News & Media

Independent
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "something is lost", ensure the context clearly indicates what is missing and the impact of its absence. It's important to convey the specific nature of the loss to provide a complete understanding for the reader.

Common error

Avoid using "something is lost" without specifying what that "something" is. If the context doesn't make it clear, the statement becomes meaningless. Always provide enough detail for clarity.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "something is lost" typically functions as a statement expressing that a particular quality, aspect, or item has been diminished or is no longer present. Ludwig AI confirms its common usage across various contexts.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

66%

Academia

10%

Science

7%

Less common in

Formal & Business

5%

Wiki

3%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "something is lost" is a common and versatile expression used to indicate a sense of reduction, absence, or negative change. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and frequent usage across various reputable sources. It is most often found in news and media contexts, but also appears in academic and scientific writing. While generally neutral in register, its formality can vary based on the specific situation. When using this phrase, ensure clarity by specifying what "something" refers to and the impact of its absence.

FAQs

How can I use "something is lost" in a sentence?

Use "something is lost" to express that a particular quality, feeling, or item has been diminished or is no longer present. For example: "In the rush to modernize, it feels like "something is lost" from our traditional values."

What can I say instead of "something is lost"?

You can use alternatives like "a piece is missing", "a sense of loss", or "a decline is evident" depending on the context.

Is it better to say "something is lost" or "something was lost"?

The choice between "something is lost" and "something was lost" depends on the timing of the loss. Use "something is lost" for a present or ongoing loss, and "something was lost" for a loss that occurred in the past and is now complete.

What's the difference between "something is lost" and "something is missing"?

"Something is lost" often implies a sense of irretrievability or a negative consequence, whereas "something is missing" simply indicates that something is not present, without necessarily implying loss or negativity.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: