Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

something altogether different

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"something altogether different" is correct and usable in written English.
It is an idiomatic phrase used to express something that is not the same as what was just mentioned or is otherwise different from what is expected. For example: "I wanted a romantic getaway, but my partner suggested something altogether different: a camping trip!".

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

But this was something altogether different, and I could feel the difference hanging in the air.

News & Media

Huffington Post

This week offered something altogether different.

"Animal" rights should be something altogether different.

News & Media

The New York Times

This weekend, though, is something altogether different.

News & Media

Independent

A book is something altogether different.

Arbus is after something altogether different.

News & Media

The New Yorker

But he found something altogether different: data.

But behind the scenes, he was doing something altogether different.

But the buildings of Toyo Ito are something altogether different.

News & Media

The New York Times

The intimate musical theatre experience is something altogether different.

News & Media

The Guardian

But experiencing it first hand was something altogether different".

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "something altogether different" to clearly distinguish a concept or experience from what was previously discussed or expected.

Common error

While grammatically correct, "something altogether different" can sound overly formal in very casual conversation. Consider simpler alternatives like "something completely different" or "something totally different" for a more relaxed tone.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "something altogether different" functions as a noun phrase, often serving as a predicate nominative or object complement. It highlights that a subject is distinct from what was previously mentioned. Ludwig AI confirms its correct usage.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

79%

Academia

13%

Science

2%

Less common in

Formal & Business

2%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "something altogether different" is a grammatically sound and frequently used expression to denote a significant contrast or dissimilarity. Ludwig AI confirms this, presenting numerous examples from reputable sources. While generally acceptable across various contexts, it is most commonly found in news and media, retaining a neutral to slightly formal tone. When choosing alternatives, consider the specific nuances you want to convey, as phrases like "something completely different" or "something fundamentally different" may provide a more precise emphasis.

FAQs

How can I use "something altogether different" in a sentence?

You can use "something altogether different" to highlight a contrast or distinction. For example, "I expected a quiet evening, but the party was "something altogether different"."

What phrases are similar to "something altogether different"?

Similar phrases include "something completely different", "something entirely different", or "something fundamentally different", each emphasizing a distinct level or aspect of dissimilarity.

Is "something altogether different" appropriate for formal writing?

Yes, "something altogether different" is suitable for formal writing. It's a clear and grammatically correct way to express a significant difference or contrast.

When should I avoid using "something altogether different"?

While generally acceptable, "something altogether different" might sound a bit too formal in very casual settings. In such cases, consider using simpler alternatives like "something totally different" or "something really different".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: