Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
slip through
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"slip through" is a perfectly correct and usable phrase in written English.
You can use it to refer to something that has escaped someone’s attention or has not been prevented when it should have been. For example: "The mistake slipped through the editor's review, and was not caught until it was published."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
It can all slip through your fingers".
News & Media
Things can slip through the cracks.
News & Media
But bad ones do slip through.
News & Media
But sometimes things slip through the net.
News & Media
Still, veterans routinely slip through the cracks.
News & Media
Someone will always slip through.
News & Media
Things slip through the cracks.
News & Media
But far more drugs slip through undetected.
News & Media
Patients will slip through these gaps.
News & Media
Of course some slip through the net.
News & Media
How did you slip through customs unnoticed?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "slip through" to describe situations where something bypasses controls, oversight, or expectations. For instance, "The error slipped through despite multiple reviews."
Common error
Avoid using "slip through" when you mean something was intentionally allowed to pass. This phrase implies an accidental or unintentional occurrence, not a deliberate act.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
"Slip through" functions as a phrasal verb, indicating an action of evading or bypassing something, often unintentionally. Ludwig AI confirms this with numerous examples where the phrase denotes an escape from detection or control.
Frequent in
News & Media
95%
Formal & Business
3%
Wiki
1%
Less common in
Science
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "slip through" is a common and versatile phrasal verb used to describe instances where something evades detection, prevention, or control. As confirmed by Ludwig AI, it's grammatically correct and widely used, particularly in News & Media contexts. When using "slip through", ensure you're conveying an unintentional bypass rather than a deliberate action. Remember, related phrases like ""evade detection"" or ""fall through the cracks"" can provide nuanced alternatives depending on the situation. Ludwig AI analysis reveals that while its usage is frequent across numerous sources, understanding its implications is key to conveying the right meaning.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
fall through the cracks
Indicates a failure in a system or process, leading to something being missed.
go unnoticed
Emphasizes the lack of attention something receives.
escape notice
Highlights the fact that something was not observed or registered.
pass through undetected
Highlights the lack of detection during passage.
evade detection
Focuses on avoiding being noticed or discovered.
go unexamined
Focuses on the lack of scrutiny or inspection.
skirt past
Implies a narrow or skillful avoidance.
get past security
Specifically refers to overcoming security measures.
wriggle free
Suggests a struggle to escape a difficult situation or confinement.
barely succeed
Emphasizes minimal success, often by a very small margin.
FAQs
How can I use "slip through" in a sentence?
You can use "slip through" to describe something that avoids being caught, noticed, or prevented. For example, "Despite the new security measures, some contraband still manages to "slip through"".
What's a synonym for "slip through"?
Alternatives to "slip through" include "evade detection", "escape notice", or "fall through the cracks", depending on the specific context.
Is it correct to say "slipped through the cracks"?
Yes, "slipped through the cracks" is a common and correct variation of ""slip through"". It emphasizes that something was missed due to failures within a system or process.
What is the difference between "slip through" and "go unnoticed"?
"Slip through" often implies that something should have been caught or prevented, while "go unnoticed" simply means that something wasn't observed or recognized, without necessarily implying a failure in a system.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested