Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
slightly amended
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"slightly amended" is correct and usable in written English.
You can use it when making a statement about an existing condition which has been altered slightly. For example, "After slightly amended the recipe, the cake was a delicious success!".
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
55 human-written examples
Article 60 was slightly amended in 1874.
Academia
The 1976 constitution was slightly amended in 1992 and 2002.
Encyclopedias
Then he slightly amended that, but only regarding the implement he would use.
News & Media
The program was shown in slightly amended form on Oct. 16.
News & Media
To the Knowledge's knowledge, no, although Andy's fact does have to be slightly amended.
News & Media
The complex formula to determine the grades was slightly amended this year.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
5 human-written examples
My Sunday column made one point that I'd like to slightly amend.
News & Media
McMaster slightly amends his comment from Monday evening, saying that the premise of The Post's article was wrong — that there was any sort of security lapse.
News & Media
He has long sought to drag out every international negotiation while slightly amending the terms to get the west to pay for his concessions.
News & Media
The concession does not go as far as specifying that MPs should get a formal vote on article 50 or any Brexit deal and slightly amends Labour's version to say the government's negotiating position must not be undermined.
News & Media
But, in this particular case, was it really beyond the relevant authorities to follow what happened when the Northamptonshire club were in the United Counties League, and slightly amend the rules?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "slightly amended", ensure the context clearly indicates what was amended and the nature of the amendment. This avoids ambiguity and ensures clarity for the reader.
Common error
Avoid using "slightly amended" when the changes are actually significant or substantial. This can mislead the audience and undermine your credibility.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "slightly amended" functions as a descriptive modifier, typically used to qualify a noun, indicating that it has undergone a minor modification. This usage is supported by Ludwig, which confirms its grammatical correctness.
Frequent in
News & Media
43%
Academia
22%
Science
18%
Less common in
Wiki
4%
Encyclopedias
2%
Formal & Business
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "slightly amended" is a grammatically correct and very common phrase used to describe a minor modification or alteration. As Ludwig AI confirms, it is widely accepted and used across various contexts, particularly in news, academic, and scientific domains. When using this phrase, ensure that the context clearly indicates what has been amended and that the changes are indeed minor to avoid misleading your audience. While alternatives such as "marginally revised" or "somewhat modified" exist, "slightly amended" provides a clear and concise way to convey the idea of a small adjustment.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
marginally revised
Focuses on a small degree of alteration, emphasizing the minimal impact of the change.
somewhat modified
Suggests a moderate degree of change, implying that adjustments have been made.
mildly adjusted
Highlights the gentle nature of the change, indicating it was not drastic.
subtly altered
Emphasizes the understated quality of the change, implying it's not immediately obvious.
minimally changed
Focuses on the small extent of the alteration, stressing how little was modified.
revised to a small extent
Explicitly states the limited degree of the revision, emphasizing its restricted nature.
changed in minor details
Highlights that the alterations were only in smaller elements, rather than substantial aspects.
adjusted marginally
Similar to "marginally revised" but uses "adjusted" to denote a slight correction or modification.
lightly modified
Suggests the modifications were not significant or intensive.
fine-tuned
Implies precise and small adjustments made for optimal performance or accuracy.
FAQs
How can I use "slightly amended" in a sentence?
You can use "slightly amended" to describe something that has been changed in a minor way. For instance, "The contract was "slightly amended" to reflect the new regulations."
What are some alternatives to "slightly amended"?
Alternatives include "marginally revised", "somewhat modified", or "mildly adjusted". The best choice depends on the specific context and the nuance you want to convey.
Is it better to say "slightly amended" or "significantly amended"?
The choice depends on the degree of change. Use "slightly amended" when the changes are minor and subtle. Use "significantly amended" when the changes are major and impactful.
What is the difference between "slightly amended" and "slightly altered"?
The terms are largely interchangeable. "Amended" often implies a formal correction or improvement, while "slightly altered" can be a more general term for making a small change.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested