Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
slight alterations from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "slight alterations from" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing minor changes or modifications made to something, often in comparison to an original version. Example: "The final design includes slight alterations from the initial concept, enhancing its overall appeal."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Slight alterations from the CANRISK questionnaire were made to minimize participant burden by removing questions about fruit and vegetable consumption, level of education and giving birth to a large baby.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
"With substantial resource slack likely to continue to dampen cost pressures and with longer-term inflation expectations stable, the committee expects that inflation will remain subdued for some time," the Fed statement says, only a slight alteration from its statement in August.
News & Media
The choreography has undergone only slight alterations for this revival.
News & Media
There are slight alterations for the two commercials that appear in taxi cabs.
News & Media
These changes can range from slight alterations in existing behaviors of the host to the establishment of wholly novel behaviors.
Science
A hallmark feature of polyploid genomes is rapid and novel change in gene expression, ranging from slight alterations in the expression of homoeoloci through to the complete absence of expression caused by epigenetic homoeolocus silencing [ 23, 24].
Science
Looking again at the biplot in Fig. 4 we see that this would result from only slight alterations to the angle of the vector towards either On Demand Self-Service, or towards Measured Service.
Science
The degree of behavioral manipulation varies greatly across parasites from very slight alterations of pre-existing behaviors [ 6] to the expression of wholly novel behaviors that are never seen in healthy hosts [ 7].
Science
You might make this a yearly tradition -- while there may be slight alterations in the rules or numbers from one year to the next, many of the fundamentals behind tax-saving advice remain the same.
News & Media
The Times They Are a-Changin' Along with potentially reworking the ending, Vaughan and the other writers haven't shied away from making some other (slight) alterations to the novel.
News & Media
Thuppakki was originally passed with a U/A certificate from the Central Board of Film Certification, but "slight alterations" were later made to the film to receive a U certificate.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
Use "slight alterations from" when you want to emphasize that changes are minimal and do not fundamentally alter the original content or design. This is especially useful in technical or scientific writing where precision is key.
Common error
Avoid using "slight alterations from" if the changes are actually substantial. This phrase should only be used when the modifications are truly minor. Otherwise, opt for phrases like "significant changes" or "major revisions".
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "slight alterations from" functions as a prepositional phrase, indicating a minor deviation or modification relative to an original source or standard. As Ludwig suggests, it describes changes that do not fundamentally alter the core elements.
Frequent in
Science
35%
News & Media
35%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
5%
Wiki
5%
Social Media
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "slight alterations from" is a prepositional phrase used to describe minor deviations or modifications relative to an original source or standard. According to Ludwig, the phrase is grammatically correct and most commonly found in scientific and news contexts. While examples are relatively rare, the phrase serves the purpose of indicating changes that are not substantial, assuring the audience of core consistency. To express similar ideas, consider alternatives like "minor adjustments from" or "small deviations from".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
minor adjustments from
Emphasizes the small size and fine-tuning nature of the changes made.
small deviations from
Highlights that there are departures, though minor, from the original form.
slight modifications to
Focuses on the act of changing or modifying something slightly.
minor changes to
A more general term, emphasizing the small scale of the alterations.
small revisions to
Implies a review process where small edits are made.
subtle variations on
Suggests that the changes are so small that they might be hard to notice.
marginal differences from
Indicates that the differences are at the edge, or margin, of significance.
gentle shifts from
Conveys a sense of gradual and smooth changes.
modest alterations to
Highlights the moderate nature of the modifications.
limited departures from
Stresses that the deviations are restricted or confined.
FAQs
How can I use "slight alterations from" in a sentence?
You can use "slight alterations from" to indicate that there are minor changes made to something. For example: "The design includes "slight alterations from" the original blueprint."
What are some alternatives to "slight alterations from"?
Alternatives include "minor adjustments from", "small deviations from", or "slight modifications to", depending on the context.
Is it correct to say "slight alterations of" instead of "slight alterations from"?
While "slight alterations to" is grammatically correct and widely used, "slight alterations from" is specifically used to denote deviations from an original source or document. The preposition changes the meaning slightly.
What's the difference between "slight alterations to" and "slight alterations from"?
"Slight alterations to" generally indicates changes made to something, while "slight alterations from" indicates deviations or differences compared to a specific original or standard. The choice depends on whether you're focusing on the changes themselves or the comparison to the original.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested