Ai Feedback
"simply reflecting" is correct and usable in written English.
You can use it to emphasize that something is done or observed without judgment or opinion, or to emphasize that something is obvious or easy. For example: "She was simply reflecting the views of her constituents," he said.
Exact(60)
On reflection, art was simply reflecting life, a sense of foreboding and dread running throughout.
And politics is simply reflecting society.
Mr. Bush said they were simply reflecting public sentiment.
They are simply reflecting what people are interested in".
"So we market brands by creating culture rather than simply reflecting it".
As the stylist responsible for Vogue's visual identity, instead of simply reflecting beauty, she creates it.
Is she creating new forms for womanhood or simply reflecting an expanded cultural landscape?
Or was he simply reflecting an elegantly refurbished place to perform?
The biggest reason for the Tory-inclined broadsheets' change of tone is that they're simply reflecting their readers' mood.
In most cases the schools are simply reflecting the ethnic makeup of highly segregated neighbourhoods, according to Prof Burgess.
In part, they are simply reflecting the extraordinary phenomenon that the Holocaust has become in American life.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com